例句 |
verbnoun I dragged the chair over to the window. 我把椅子拖到了窗口那边。 They dragged her from her bed. 他们把她从床上拽了起来。 The sack is too heavy to lift—you’ll have to drag it.这麻袋太重了,提不起来。你得拖着走。 He quickly dragged a comb through his hair. drag yourself + adv./prep. I managed to drag myself out of bed. 我总算硬撑着从床上爬了起来。 + adv./prep. She always drags behind when we walk anywhere. 我们每去什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。 I'm sorry to drag you all this way in the heat. 对不起,这么热的天硬拉着你跑了那么远。 The party was so good I couldn't drag myself away. 这聚会太好玩了,我舍不得离开。 He came in, dragging his three children behind him. Time dragged terribly. 时间过得真慢。 The meeting really dragged. 这会议开得真拖拉。 This dress is too long—it drags on the ground when I walk. 这条连衣裙太长了,我走路时会拖在地上。 drag something He was dragging his coat in the mud. 他的外套拖在泥里。 They dragged the canal for the murder weapon. 他们用拖网沿运河打捞凶器。 Click on the file and drag it across.Pull the chair nearer the table.把椅子再往桌子这边拉近些。 They use oxen to pull their carts.他们用牛拉车。 The sack is too heavy to lift—you’ll have to drag it.这麻袋太重了,提不起来。你得拖着走。 I drew my chair closer to the fire.我把椅子向火旁拉近了点。 a horse-drawn carriage马车 Fishermen were hauling in their nets.渔民在拉网。 Our car was towed away by the police. 我们的汽车被警察拖走了。 She tried to escape but he tugged her back.她试图逃跑,但他把她拽了回来。 He dragged himself back home. She dragged her eyes away from his. She managed to drag him clear of the wreckage. Some legal disputes drag on endlessly. The afternoon really dragged. They dragged her into the kitchen. Dogs drag the sledges for hundreds of miles across the snow. He managed to drag himself away from the crowd of reporters. I dragged myself out of bed and got a glass of water. I know you like hanging out in the mall, but I don’t know why you have to drag me with you. I’m sorry to drag you all this way in the heat. 对不起,这么热的天硬拉着你跑了那么远。 It’s time you dragged yourself away from that computer! My parents used to drag me to piano lessons when I was a kid. Police dragged protesters away from the embassy entrance. She dragged herself up the stairs by the banister. The sack is too heavy to lift—you’ll have to drag it.这麻袋太重了,提不起来。你得拖着走。 They dragged him from the bed. He's such a drag. 他真惹人讨厌。 Walking's a drag—let's drive there. 步行太累了,咱们开车去吧。 Having to work late every day is a drag. 每天都得晚下班可真讨厌。 It’s a real drag having to go all the way to London for the interview. He came to be seen as a drag on his own party's prospects. 他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。 She took a long drag on her cigarette. 她长长地抽了一大口烟。 He performed in drag. 他身着女装演出。 a drag queen (= a man who dresses in women’s clothes, usually in order to entertain people)男扮女装者(通常以娱乐他人为目的) men in drag |