| 例句 |
verbnoun + adv./prep. She went into her room and shut the door behind her. 她走进自己的房间，把门关上。 He goes to work by bus. 他乘公共汽车去上班。 I have to go to Rome on business. 我得去罗马出差。 She has gone to China (= is now in China or is on her way there). 她到中国去了。 She has been to China (= she went to China and has now returned). 她去过中国。 I think you should go to the doctor's. 我认为你该去看看医生。 Are you going home for Christmas? 你打算回家过圣诞节吗？ go to do something She has gone to see her sister this weekend. 她本周末看她姐姐去了。 I'll go and answer the door. 我去应门。 Go and get me a drink! 去给我拿杯饮料来！ Go ask your mom! 去问你妈！ Are you going to Dave's party? 你要去参加戴夫的聚会吗？ Who else is going? 还有谁要去？ His dog goes everywhere with him. 他的狗总是跟着他。 + adv./prep. He's going too fast. 他走得太快。 + noun We had gone about fifty miles when the car broke down. 我们行驶了约莫五十英里，汽车突然抛锚了。 The car went skidding off the road into a ditch. 汽车打滑冲出公路跌进沟里。 She went sobbing up the stairs. 她呜咽着上楼去了。 She crashed into a waiter and his tray of drinks went flying. 她一下子撞到侍者身上，弄得他托盘里的饮料四处飞溅。 I must be going now. 我现在得走了。 They came at six and went at nine. 他们是六点钟来的，九点钟走的。 Has she gone yet? 她走了吗？ He's been gone an hour (= he left an hour ago). 他离开一小时了。 When does the train go? 火车什么时候开？ to go on a journey/a tour/a trip/a cruise去旅行╱观光游览╱短途旅行╱乘船旅游 Richard has gone on leave for two weeks. 理查德休假去了，为期两周。 (British English) I have to go to hospital for an operation. 我得去医院动手术。 (North American English) I have to go to the hospital. 我得到医院去。 to go to prison (= to be sent there as punishment for a crime)进监狱 Do you go to church (= regularly attend church services)? 你经常上教堂吗？ She went on Facebook and changed her relationship status.她上脸书更新了她的感情状态。 To find out what the terms mean, go to the glossary.要了解这些术语的含义，可查看词汇表。 to go for a walk/drive/swim/run去散步／驱车兜风／游泳／跑步 Shall we go for a drink (= at a pub or bar) after work? 我们下班后去（酒吧）喝一杯好吗？ I have to go shopping this afternoon. 我今天下午得去商店买东西。 We're going sailing on Saturday. 我们打算星期六乘帆船出游。 I want this memo to go to all managers. 我想让这份备忘录送交到所有经理手中。 I want a rope that will go from the top window to the ground. 我想要一根可从顶楼窗户垂到地面的绳子。 Where does this road go? 这条路通到哪里？ This dictionary goes on the top shelf. 这部词典放在书架最上层。 Where do you want the piano to go (= be put)? 你想把钢琴放在什么地方？ My clothes won't all go in that one suitcase. 一个手提箱装不下我所有的衣服。 He tried to push his hand through the gap but it wouldn't go. 他试着把手伸进豁口，可就是伸不进去。 (+ adj.) 3 into 12 goes 4 times.3 除 12 得 4。 7 into 15 won’t go.7 除 15 除不尽。 (North American English) 7 into 15 doesn’t go.7 除 15 除不尽。 go into something 7 won’t go into 15.7 除不尽 15。 ‘How did your interview go?’ ‘It went very well, thank you.’ “你面试的情况如何？” “非常顺利，谢谢。” Did everything go smoothly? 一切进行得都顺利吗？ How's it going (= is your life enjoyable, successful, etc. at the moment)? 近况可好？ The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year. 从事态发展的情况看，到年底公司就得破产。 go to/into something She went to sleep. 她睡着了。 go out of something That colour has gone out of fashion. 那种颜色已不时兴了。 to go bald/blind/mad/bankrupt, etc.谢顶、失明、发疯、破产等 Her hair is going grey. 她的头发日渐花白。 This milk has gone sour. 这牛奶馊了。 The children went wild with excitement. 孩子们欣喜若狂。 to go naked/barefoot光着身子；赤着脚 She cannot bear the thought of children going hungry. 想到孩子们挨饿她就受不了。 Police are worried that many crimes go unreported. 警方感到不安的是，许多罪行发生后无人报案。 + adv./prep. How does that song go? 那首歌怎么唱？ I forget how the next line goes. 我忘记下一句台词怎么说了。 go that… The story goes that she's been married five times. 据传她结过五次婚。 + noun The gun went ‘bang’. 枪 “砰” 的一声响了。 + adv./prep. She went like this with her hand. 她用手这样比画着。 The whistle went for the end of the game. 比赛结束的哨声响了。 I asked ‘How much?’ and he goes, ‘Fifty’ and I go, ‘Fifty? You must be joking!’ 我问：“多少钱？” 他回答说：“五十。” 我又说：“五十？你是在开玩笑吧！” I'll say ‘One, two, three, go!’ as a signal for you to start. 我喊 “一、二、三，开始！” 作为你开始的信号。 As soon as he gets here we're ready to go. 他一到我们就可以开始。 This clock doesn't go. 这钟不走了。 Has your headache gone yet? 你还头痛吗？ I left my bike outside the library and when I came out again it had gone. 我把自行车放在图书馆外面，出来时它就不翼而飞了。 The old sofa will have to go. 那旧沙发该扔掉了。 He's useless—he'll have to go. 他毫无用处，得辞掉他。 Her sight is beginning to go. 她的视力开始下降。 His mind is going (= he is losing his mental powers). 他心智日衰。 I was driving home when my brakes went. 我正开车回家，突然刹车失灵了。 You can't take your money with you when you go. 你不可能把钱带进棺材。 I don't know where the money goes! 我不知道钱都花到什么地方去了！ go on something Most of my salary goes on the rent. 我大部分工资都花在房租上了。 go to do something The money will go to finance a new community centre. 这笔钱将用于新的社区活动中心。 We won't let the house go for less than $200 000. 这房子低于 20 万美元我们是不会卖的。 There was usually some bread going cheap (= being sold cheaply) at the end of the day. 在收市前常常有些面包降价出售。 He's offered £3 000 for the car and I don't think he'll go any higher. 他出价 3 000 英镑买这辆汽车，我看他不会愿意再多付了。 I'll go to $1 000 but that's my limit. 我愿意出 1 000 美元，这可是最大限度了。 This all goes to prove my theory. 这一切都有助于证明我的说法是对的。 It (= what has just happened) just goes to show you can't always tell how people are going to react. 这正好说明你不可能总是知道人们会如何反应。 There just aren't any jobs going in this area. 此地几乎没有工作可找。 Hasn't the time gone quickly? 时光过得真快，是不是？ Half an hour went past while we were sitting there. 我们坐在那里，半个小时就这样过去了。 Do you need to go, Billy? 你要上厕所吗，比利？ Almost anything goes these days. 这个年月几乎是无奇不有。 As teachers go, he's not bad. 和一般教师相比，他是不错的。 It was going on (for) midnight.快半夜了。 We're going to buy a house when we've saved enough money. 我们打算攒够钱后买所房子。 I think I'm going to faint. 我看我快昏倒了。 If the drought continues there's going to be a famine. 如果旱灾继续下去很可能要发生饥荒。 Don't go getting yourself into trouble. 别惹麻烦。 £50 should be enough to be going on with.50 英镑该够应付一时半会儿的了。 Trust him to go and mess things up! 就知道他会把事情弄得一团糟！ Why did you have to go and upset your mother like that? 你干吗非得让你母亲那样伤心呢？ You've really gone and done it (= done something very stupid) now! 你竟然干出这样的事来！ Now and again she really goes off on one. Go on with you—you’re never forty. You don’t look a day over thirty. You're young, intelligent, attractive—you have a lot going for you! 你年轻、聪明、漂亮，有利条件可多啦！ If the bank won't lend us the money it's no go, I'm afraid. 如果银行不愿贷款给我们，这恐怕就行不通了。 Don't ask me to choose. I don't want to go there. 别让我挑选。我连想都不愿想。 ‘There was a problem with his parents, wasn't there?’ ‘Don't even go there!’ “他的父母有问题，是不是？” “别往下说了！” I only have one exam to go. 我只剩一门考试了。 Two pizzas to go. 来两份比萨饼，带走。 Halt, who goes there? 站住，什么人？ I can’t believe I’m going bald—I’m only thirty! She went bright red with embarrassment. This milk has gone sour. 这牛奶馊了。 Everything went very smoothly. He goes on endlessly about his health problems. Leeks and potatoes go well together in a soup. Stop going on at me about that money. That tie goes well with that shirt. The cruise went very quickly. The days seemed to go by very slowly. The flight just seemed to go on and on. The novel went down well with the public. We’ll go on with the presentations after lunch. ‘How did your interview go?’ ‘It went very well, thank you.’ “你面试的情况如何？” “非常顺利，谢谢。” After they’d gone there was an awkward silence. Are you going home for New Year? Are you going to Dave’s party? 你要去参加戴夫的聚会吗？ Could you go and get me a towel? Don’t go—I want to talk to you. Go get me a towel. He was going to a concert that evening and invited her to go with him. He’s been gone an hour. 他离开一小时了。 Here’s a list of things to remember before you go. How’s it going? 近况可好？ I slipped and the tray I was carrying went flying. I think you should go to the doctor’s. 我认为你该去看看医生。 I usually go to work by bus. I’m going to Spain this year. Is your partner going with you? It’s a long way to go just to see a couple of reefs. She has gone to China. 她到中国去了。 She’s gone to Brazil on vacation. She’s gone to see her sister. Slow down—you’re going too fast. The car went skidding off the road. The train goes in a few minutes’ time. The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year. 从事态发展的情况看，到年底公司就得破产。 The weather was pretty bad when we went to Boston last year. There was usually some bread going cheap at the end of the day. 在收市前常常有些面包降价出售。 They went at about nine o’clock. Those colours don’t really go (together).那些颜色并不十分协调。 We had gone many miles without seeing another car. We won’t let the house go for less than £200 000. 这房子低于 20 万美元我们是不会卖的。 What makes it go? What time did they go? to go on a journey/tour/trip/cruise去旅行／观光游览／短途旅行／乘船旅游 to go on holiday/vacation Whose go is it? 轮到谁了？ It's your go. 轮到你啦。 ‘How much is it to play?’ ‘It's 50p a go.’ “玩这游戏多少钱？” “ 50 便士一回。” Can I have a go on your new bike? 我能骑骑你的新自行车吗？ It took three goes to get it right. 试了三次才把它弄好。 I doubt if he'll listen to advice from me, but I'll give it a go (= I'll try but I don't think I will succeed). 我怀疑他是不是会听我劝，不过我想试试看。 Mary's always got plenty of go. 玛丽总是精力充沛。 She blew out the candles at one go. 她一口气把蜡烛全吹灭了。 It was all go in the office today. 今天办公室里忙得要死。 I'm not sure if Friday's trip is a go. 我说不准星期五是否能成行。 I've been on the go all day. 我一整天忙得马不停蹄。 Having four children keeps her on the go. 她那四个孩子把她忙得不可开交。 I passed my driving test first go. 我考驾照一次就通过了。 There were about seven of them standing round him, all waiting to have a go. 他们大约有七个人把他围起来，个个都等着下手。 ‘I can't start the engine.’ ‘Let me have a go.’ “这发动机我发动不起来了。” “让我来试试。” I'll have a go at fixing it tonight. 我今晚试着修一下。 The boss had a go at me for being late for work. 我上班迟到，老板剋了我一顿。 The government are always having a go at teachers. The award-winning novelist often has three or four books on the go at once. 那位获奖小说家经常是三四部小说同时写的。 I'd rather do the journey in one go, and not stop on the way. 我宁愿一次走完全程，中途不停。 They ate the packet of biscuits all in one go. 他们一下子把那包饼干全吃光了。 Leave go of my arm—you're hurting me! 放开我的手臂，你弄痛我了！ Don't let the rope go. 别松开绳子。 Don't let go of the rope. 别松开绳子。 Let go! You're hurting me! 放手！你把我弄疼了！ It's time to let the past go. 该忘掉过去了。 It's time to let go of the past. 该忘掉过去了。 We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it. 我们的婚姻有过一些问题，但现在我们俩都决心好好过日子。 ‘How much is it to play?’ ‘It’s 50p a go.’ “玩这游戏多少钱？” “ 50 便士一回。” I doubt if he’ll listen to advice from me, but I’ll give it a go. 我怀疑他是不是会听我劝，不过我想试试看。 It’s your go. 轮到你啦。 You should have a go at answering all the questions. |