例句 |
verbnoun hitch something They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。 (British English also) They hitched a lift. 他们搭了便车。 They tried to hitch a lift back to London. We hitched a ride with a travelling salesman. (+ adv./prep.) We spent the summer hitching around Europe. 我们借搭便车在欧洲各地旅行了一个夏天。 They hitched across the States. We didn’t take the bus—we hitched. She hitched up her skirt and waded into the river. 她提起裙子,蹚进河里。 She hitched herself up. 她爬了上去。 He hitched himself onto the bar stool. 他一跃坐上酒吧高脚凳。 She hitched herself into a sitting position. She hitched the pony to the gate. 她把小马拴在大门上。 The ceremony went off without a hitch. 仪式进行得很顺利。 a technical hitch技术故障 a clove hitch卷结 There are always a few last-minute hitches at the dress rehearsal. There was a slight technical hitch which delayed the plane’s take-off. There’s been a hitch in the plans. The ceremony went off without a hitch. 仪式进行得很顺利。 |