| 例句 |
verbnoun hang something + adv./prep. Hang your coat on the hook. 把你的大衣挂在衣钩上。 hang something up Shall I hang your coat up? 我把你的大衣挂起来好吗？ hang something (out) (British English) Have you hung out the washing? 你把洗好的衣服晾在外面了吗？ (North American English) Have you hung the wash? 你把洗好的衣服晾了吗？ hang adv./prep. There were several expensive suits hanging in the wardrobe. 衣柜里挂着几套昂贵的套装。 Her hair hung down to her waist. 她的长发垂及腰际。 He had lost weight and the suit hung loosely on him. 他体重减轻了，这套衣服他穿在身上松松垮垮的。 hang adv./prep. The dog's tongue was hanging out. 狗的舌头耷拉在外面。 Children hung (= were leaning) over the gate. 孩子们趴在门上。 A cigarette hung from her lips. 她嘴唇上叼着香烟。 hang something She hung her head in shame. 她羞愧得垂下了头。 He was the last man to be hanged for murder in this country. 他是这个国家中最后一个被处以绞刑的谋杀犯。 She had committed suicide by hanging herself from a beam. 她悬梁自尽了。 At that time you could hang for stealing. 那时犯盗窃罪可被绞死。 We hung her portrait above the fireplace. 我们把她的画像挂在壁炉上方。 Several of his paintings hang in the Tate Gallery. 他的几幅油画挂在泰特美术馆。 The rooms were hung with tapestries. 这些房间装饰着挂毯。 Smoke hung in the air above the city. 城市上空烟雾弥漫。 Oh, let's get two and hang the expense! 哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！ The project had hung fire for several years for lack of funds. 这个项目因缺少资金耽搁了好几年。 Smoke lay heavy on the far side of the water. 水面对岸悬浮着黑沉沉的烟雾。 Despair hangs heavy in the stifling air. 绝望的感觉积压在憋闷的空气中。 The crime lay heavy on her conscience. 那件罪行使她内疚不安。 It's OK—hang loose and stay cool. 没事的，你要镇定，冷静。 The long-term future of the space programme hangs in the balance. 航天计划的长远前景尚未明朗。 Tom’s life hung in the balance for two weeks as he lay in a coma. The character provides a peg to hang the writer’s political ideas on. Hang on a minute—I’ll just see if he’s here. Hang on tight—we’re off. 抓紧，我们出发了！ Hang on to those old photographs—they may be valuable. Hang on to= keep those old photographs—they may be valuable. Her injured arm hung uselessly at her side. Large leaves hung down from the branches of the trees. Martin tried to hang on with one hand. She hung on for dear life. The monkey was hanging by its tail from the beams overhead. The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches. Hang your coat up on the hook. Heavy grey clouds were hanging low in the sky. Several of his paintings hang in the Museum of Modern Art. The question seemed to hang in the space between them. The room was hung with tapestries. The smell of burning plastic hung in the air. Where are we supposed to hang our washing up to dry? Small weights sewn into the hems will improve the hang of your curtains. It's not difficult once you get the hang of it. 你掌握了要领就不难了。 I can’t seem to get the hang of this game. I never got the hang of negative numbers. |