| 例句 |
verbnounnoun If you lead, I'll follow. 你领头，我跟着。 lead somebody/something + adv./prep. He led us out into the grounds. 他领我们进了庭院。 The receptionist led the way to the boardroom. 接待员领路到董事会会议室。 She led the horse back into the stable. 她把那匹马牵回了马厩。 (figurative) I tried to lead the discussion back to the main issue. 我试图把讨论引回到主要问题上。 the pipe leading from the top of the water tank与水箱顶部相通的管道 The wire led to a speaker. 这电线连接着扬声器。 + adv./prep. A path led up the hill. 有一条小路通往山上。 Which door leads to the yard? 哪扇门通向庭院？ lead somebody + adv./prep. The track led us through a wood. 我们沿着那条小道穿过了树林。 Eating too much sugar can lead to health problems. 食用过多的糖会引起健康问题。 A reward was offered for information leading to an arrest. lead somebody (to something) What led you to this conclusion? 你是如何得出这个结论的？ He's too easily led (= easily persuaded to do or think something). 他太容易受人左右了。 lead somebody to do something This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies. 这就使得科学家推测还有其他星系存在。 The situation is far worse than we had been led to believe. 情况比我们听信的要糟糕得多。 to lead a quiet life/a life of luxury/a miserable existence过宁静／奢侈／悲惨的生活 lead (somebody/something) (in something) The department led the world in cancer research. 这个系在癌症研究方面走在了世界前列。 We lead the way in space technology. 我们在航天技术方面处于领先地位。 lead (somebody/something) by something The champion is leading (her nearest rival) by 18 seconds.冠军领先了（紧随其后的对手）18 秒钟。 to lead an expedition率领探险队 to lead a discussion主持讨论 Who will lead the party in the next election? 下一届选举谁来领导这个党？ It's your turn to lead. 轮到你开牌了。 lead something to lead the ten of clubs先出梅花十 The two crooks had been living the life of Riley. He planned to retire early and then lead the life of Riley. This discussion is leading us nowhere. 我们这场讨论将毫无结果。 He offered me a ride home one night, and, well, one thing led to another and now we're married! 一天晚上他让我搭车回家，唔，就这样自然发展，我们现在结婚了！ It’s too far to walk—I’ll take you by car. 步行路太远，我开车送你去。 Firefighters led the survivors to safety.消防队员把幸存者带到了安全的地方。 The president arrived, escorted by twelve bodyguards.总统在十二名保镖的护送下到达。 My mother drove us to the airport.我母亲开车把我们送到了机场。 The attendant showed us to our seats. 服务员把我们带到我们的座位。 He always walked her home. 他经常护送她走回家。 Have you walked the dog yet today?你今天遛狗了吗？ She guided us through the busy streets.她带领我们穿过了繁忙的街道。 We were guided around the museums. 我们被领着参观了博物馆。 She ushered her guests to their seats.她把客人引领到座位上。 A young woman directed them to the station.一名年轻女子给他们指了去车站的路。 Childhood obesity can cause/lead to long-term health problems.儿童肥胖可能导致长期的健康问题。 Changes in lifestyle and diet over the last twenty years have caused/led to/resulted in a sharp increase in childhood obesity.过去二十年生活方式及饮食的变化导致肥胖儿童数量急剧上升。 Several factors, including changes in diet and lifestyle, have contributed to the increase in childhood obesity.包括饮食及生活方式变化在内的多个因素促使肥胖儿童数量增加。 Research suggests that fast food and soft drinks directly contribute to childhood obesity.研究表明快餐和软饮料会直接导致儿童肥胖。 Genetics, lifestyle and diet are all important factors in cases of childhood obesity.基因、生活方式和饮食都是造成儿童肥胖的重要因素。 Even small changes in lifestyle and diet can bring about significant weight loss.甚至生活方式及饮食的细微变化都可能带来明显的体重下降。 ‘Lead on!’ said Arnold. An old track led back through the wood. Business success does not automatically lead to financial success. Discussion of a client’s tax affairs will lead naturally into consideration of investment options. Five people helping to lead a convoy of aid are feared dead. I tried to lead as normal a life as possible. Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class. Let me lead the way. Often there are discoveries which lead nowhere. She led them along a dark corridor to a small room. Some children are easily led. Such actions would most likely lead to the decline of rural communities. Sugar and fat can easily lead to obesity. Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods. The carbon tax might well lead to a doubling of prices for fossil fuels. The gardens lead directly onto a beach. The glass doors lead out onto a rooftop garden. The use of soft drugs does not necessarily lead to a progression to hard drugs. These measures in turn led to an increased opportunity for independent music production. Worrying about your weight is more likely to lead to comforting yourself with a piece of chocolate. Worrying about your weight is more likely to lead to low self-esteem. You lead the way and we’ll follow. a path leading from the village to the old church the events that led eventually to war Detective Inspector Adrian Eakins, who is leading the hunt for the killer, has called a press conference. Disconnect the pipe leading from the top of the water tank. Firefighters led the survivors to safety.消防队员把幸存者带到了安全的地方。 He led the first expedition to the North Pole. He led the race for eight laps until his engine blew. If you lead, I’ll follow. 你领头，我跟着。 She is leading her nearest rival by 18 seconds. The campaign for the ban had been led by Greenpeace and the World Wide Fund for Nature. The firm’s solid construction standards still lead the field. The project is run by a team of experts led by Andrew Hall. The situation is far worse than we had been led to believe. 情况比我们听信的要糟糕得多。 This has led scientists to speculate on the existence life on other planets. Top management should be seen to lead by example. What we found leads us to suspect that more people may be involved. Who will lead the party into the next election? She took the lead in the second lap. 她在第二圈时取得领先。 He has gone into the lead. 他已处于领先地位。 The Democrats now appear to be in the lead. 现在看来好像民主党人占优势。 to hold/lose the lead保持／失去领先地位 The lead car is now three minutes ahead of the rest of the field. 现在跑在最前面的汽车较赛场上其余的赛车领先三分钟。 He managed to hold a lead of two seconds over his closest rival. 他比跟得最紧的对手领先两秒钟。 The polls have given Labour a five-point lead. 投票选举中工党领先五个百分点。 a commanding/comfortable lead遥遥／轻松领先 to increase/widen your lead加大／扩大领先优势 Manchester lost their early two-goal lead. 曼彻斯特队失去了他们开场不久领先两球的优势。 If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead. 要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。 If we take the lead in this (= start to act), others may follow. 如果我们在这方面带头行动，其余的人就会跟着来。 You go first, I'll take my lead from you. 你领头，我来照样做。 The police will follow up all possible leads. 警方将追踪所有可能有用的线索。 The marketing campaign generated hundreds of new leads. Who is playing the lead? 谁是主演？ the male/female lead男主角；女主角 a lead role主角的角色 the lead singer in a band乐队的主唱歌手 The story is the lead in today's ‘Times’. It was the lead story on the TV news. Dogs must be kept on a lead in the park. 狗在公园里必须系着牵狗带。 Unfortunately, he buried the lede in the last paragraph of the story. Did you find any leads when you searched it? Dogs must be kept on a lead in this park. For the time being, China has a solid lead over India. He had opened up a small lead over his opponent. He said that he has a lead as to where Dylan may be. Her big break came when she was chosen to play the lead in a Broadway musical. Houston increased their lead to 13–7 It turned out to be a false lead. Let the dog off the lead. She has a narrow lead over the other runners. She sings lead on four tracks. Sheffield increased their lead just before half time. Some promising leads are already emerging. That game puts her back into the lead. The government should give a lead in tackling racism. The police are following every possible lead. The team has now built up a commanding lead. They have several solid leads in their investigation. They regained the lead with only a few minutes left to play. They took an early lead. This win gives the team a two-point lead over their closest rival. We should follow their lead in banning chemical weapons. We were struggling to stay in the lead. corporations that have chosen to take the lead on the privacy issue leads on the murderer’s identity Both Christine and Fiona want the lead role. Give your dog a period of exercise off the lead. He gradually extended his lead in the second half of the race to win by 49 seconds. I always dreamed of becoming the lead singer in a band. If one bank raises interest rates, others will follow their lead. Intellectuals took the lead in criticism of the government. Sixth- formers are seen to give the lead to younger students. The battery’s flat—have you got any jump leads? The country is yearning for a firm moral lead. The report did not provide a clear lead for the improvement of training. The yacht quickly established a one-mile lead over the nearest rival. They took a 3–0 lead in the first leg of the semi-final. We have to keep him on a tight lead when there are other dogs around. We’ll have to use an extension lead. Who is playing the lead? 谁是主演？ You go first, I’ll take my lead from you. 你领头，我来照样做。 Lead exposure can be harmful to everyone, especially young children and babies. My suggestion went down like a lead balloon. I don't think there's anything wrong with her—she's just swinging the lead. 我认为她没有什么病，只不过是在装病偷懒而已。 |