| 例句 |
adjective American English is significantly different from British English. 美式英语与英式英语有很大差异。 (British English) It's very different to what I'm used to. 这与我所习惯的大不相同。 (North American English) He saw he was no different than anybody else. 他认为他与其他人没什么两样。 It's different now than it was a year ago. 现在同一年前不一样了。 People often give very different accounts of the same event. 人们对同一件事的叙述常常大为不同。 My son's terribly untidy; my daughter's no different. 我儿子邋遢极了，女儿也不比他强。 The room looks different without the furniture. Now he spoke in a different and kinder voice. She offered us five different kinds of cake. 她给我们提供了五种不同的蛋糕。 The programme was about customs in different parts of the country. 这个节目介绍全国各地的风俗习惯。 They are sold in many different colours. 这些有多种颜色供选购。 I looked it up in three different dictionaries. 我分别在三本词典里查找过。 ‘Did you enjoy the play?’ ‘Well, it was certainly different!’ “你喜欢这出戏吗？” “哦，的确不同凡响！” I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter. 我知道他们住在哪一地区，但能不能找到他们的房子则是另外一回事了。 He says he doesn't care about what the critics write, but I know different. 他说他并不在乎批评家的评论，可我知道不是那么回事。 She was a gifted and original artist who marched to a different drummer. 她有天赋，具独创性，是个与众不同的艺术家。 Paul’s very different from/to his brother.保罗与他的哥哥大不一样。 This visit is very different from/to last time.这次访问与上一次的大不相同。 Your trains are different than ours.你们的火车与我们的不一样。 You look different than before.你看上去与从前不一样了。 She looked different from what I’d expected.She looked different than (what) I’d expected.她看上去与我想象的不一样。 That’s a whole different matter. The movie’s different than the original book. The same colour can appear subtly different on different types of paper. The tune returns in a subtly different guise. Their customs are very different to ours. This is a far different movie from his previous one. This school is radically different from most others. a refreshingly different approach to language learning ‘Did you enjoy the play?’ ‘Well, it was certainly different.’ “你喜欢这出戏吗？” “哦，的确不同凡响！” He’s a different proposition from his father—much less tolerant. Her methods are different, but no less effective for that. I don’t mind lizards, but snakes are a different matter. It’s very different to what I’m used to. 这与我所习惯的大不相同。 My son’s terribly untidy; my daughter’s no different. 我儿子邋遢极了，女儿也不比他强。 This exquisite little hotel seemed to belong to a different age. We come from different worlds. We must approach the problem from a different standpoint. |