| 例句 |
nounverb The suspect has dark hair and green eyes. 嫌疑犯有着一头黑发和一双绿眼睛。 to close/open your eyes闭上／睁开眼睛 to drop/lower your eyes (= to look down)眼睛朝下看 There were tears in his eyes. 他眼里噙着泪水。 I have something in my eye. 我的眼睛里进了什么东西。 His eyes narrowed suspiciously. Her eyes widened in horror. to make/avoid eye contact with somebody (= to look/avoid looking at them at the same time as they look at you)与／避免与某人目光接触 All eyes were on him (= everyone was looking at him) as he walked on to the stage. 他走上台时所有的目光都注视着他。 a blue-eyed blonde蓝眼睛的金发女郎 a one-eyed monster独眼怪物 A surgeon needs a good eye and a steady hand. 做外科医生眼要准，手要稳。 He looked at the design with the eye of an engineer. 他以工程师的眼光看这个设计。 She viewed the findings with a critical eye. 她以批判的眼光看待这些研究结果。 To my eye, the windows seem out of proportion. 在我看来，这些窗子似乎不成比例。 It fastens with a hook and eye. 它是用钩眼扣扣上的。 She is the apple of her father's eye. The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see. 荒凉的旷野向四面伸展开去，一望无际。 The kids were all eyes as he slowly unwrapped the package. He had seen his life's work destroyed before his very eyes. 他曾看到他毕生的劳动成果就在自己的眼前毁于一旦。 We're up to our eyes in work. 我们工作忙得不可开交。 From the plane we had a bird’s eye view of Manhattan. Could you just run your eyes over this report? 你就粗略地看一下这报告可以吗？ Can you catch the waiter's eye? 你能引起服务员的注意吗？ I haven't clapped eyes on them for weeks. 我几周没见到他们了。 I hope I never set eyes on this place again! 我希望永远不再见到这个地方！ The room was painted in soft pastels that were easy on the eye. ‘It's an antique.’ ‘An antique, my eye!’ “这是件文物。” “是文物才怪！” They advocate a justice system that works on the principle of an eye for an eye. I'll lend you the letters but they're for your eyes only. 我会把这些信借给你，但只准你一个人看。 I've never had much of an eye for fashion. 我对时装从来没多少鉴赏力。 She has an eye for a bargain. 她善识便宜货。 And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave. He's got his eye on the new girl in your class. 他看中了你们班上新来的那个女孩。 You can’t get away with anything in her class. She has eyes in the back of her head. She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk! 她一定会注意到那只破损的玻璃杯。这个女人的眼睛尖着呢！ During his talk, most of the delegates had one eye on the clock. 他讲话时大部分代表边听边悄悄看钟。 She can do no wrong in her father's eyes. 在她父亲看来，她不可能做坏事。 To Western eyes, it may seem that the city is overcrowded. In the eyes of the law she is guilty though few ordinary people would think so. She doesn't want her children growing up in the public eye. 她不想让子女在众人瞩目中成长。 Suddenly, in the twinkling of an eye, her whole life had been turned upside down. Over the next few months we will keep a close eye on sales. 在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。 We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away. 我们已请邻居在我们外出时帮我们照看一下房子。 Police have asked residents to keep an eye out for anything suspicious. 警方要求居民密切注意一切可疑的情况。 We kept our eyes peeled for any signs of life. 我们注意寻找任何生命的迹象。 Keep a weather eye on your competitors. Can you look me in the eye and tell me you're not lying? 你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗？ I'll never be able to look her in the face again! 我再也不能坦然地面对她了！ He's definitely giving you the eye! 他肯定是在向你眉目传情！ She was afraid to meet my eye. 她不敢正眼看我。 Their eyes met across the crowded room. 他们隔着拥挤的房间目光相遇了。 She met his gaze without flinching. 她毫不畏缩地与他对视。 A terrible sight met their eyes. 一幅可怕的景象映入他们的眼帘。 He pictured the scene in his mind's eye. 他想象出了这一场面。 The planet should be visible with/to the naked eye.这颗行星肉眼应该就能看得见。 She didn't bat an eyelid when I told her my news. 我把我最近的事告诉她时，她一点也不为所动。 I couldn't believe my eyes when she walked in. 她走进来时我简直不相信自己的眼睛。 There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement. 他们宣布订婚时大伙眼睛全湿了。 The two of them have never seen eye to eye on politics. The appointment of a woman was one in the eye for male domination. 任命女性担任这个职位是对男权统治的严重打击。 He's only ever had eyes for his wife. 他始终只爱自己的妻子。 Travelling really opens your eyes to other cultures. 旅游真正能使人开阔眼界，认识其他文化。 Try looking at it through her eyes for a change. 试试设身处地站在她的角度想想这事吧。 Events are seen through the eyes of a Polish refugee. Out of the corner of her eye, she saw him coming closer. 她用眼一瞟，见他正向她走过来。 You can't just close your eyes to his violence. They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution. The authorities were either unaware of the problem or they turned a blind eye to it. The children played under the watchful eye of their father. 孩子们在父亲悉心看护下玩耍。 What does it matter if I use his flat while he’s away? What the eye doesn’t see…!我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢？反正他又看不见！ I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame. 我是明明知道做这事的后果的，所以我想只能责怪我自己。 I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut. 我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。 He bought the warehouse with an eye to converting it into a hotel. 他买这个仓库是为了将它改建成一家旅馆。 A movement in the reeds caught my eye. As my eyes accustomed to the darkness, I could make out a shape by the window. Before our very eyes, the bird snatched the fish from the plate and flew off. Could you keep an eye on my bag for a moment? Could you keep an eye on my bag while I go to the toilet? From the moment he set eyes on her he knew that he wanted to marry her. He couldn’t keep his eyes off the girl sitting opposite him. He drew the curtains to make sure no prying eyes saw what he was doing. He held up the newspaper to shield his eyes from the sun. He let his eyes roam around the scene. He looked at me with a twinkle in his eye. 他目光熠熠地望着我。 He pictured the scene in his mind’s eye. 他想象出了这一场面。 He saw his students with new eyes now that he had a child of his own. He screwed up his eyes against the glare of the sun. He seemed unwilling to meet my eye. He turned his eyes to the door when he heard the handle turning. Her bleary eyes showed that she hadn’t slept. Her eye caught mine. Her eyes danced with amusement. Her eyes dilated with horror at what she had done. Her eyes dropped to her lap as she answered. Her eyes flew open in surprise. Her eyes glazed over when I said I worked in dictionaries. Her eyes prickled with unshed tears. Her eyes squinted against the brightness. Her eyes told me nothing. Her skill at working with wood is coupled to a keen eye for design. His eyes blazed with menace. His eyes bulged in fury. His eyes crinkled up at the corners as he smiled. His eyes darted from face to face. His eyes drifted over to Helen’s chair. His eyes hardened as he remembered how they had laughed at him. His eyes held a mischievous gleam. His eyes never left mine. His eyes reflected his anguish. His eyes rounded in mock amazement. His eyes scanned the room as he entered. His eyes were drawn to a bundle of papers in the corner. His eyes were wide with horror. His narrow eyes betrayed his impatience. I cast my eyes around the room but couldn’t see any familiar faces. I didn’t want to strain my eyes to read, so I put the light on. I knew he was lying because he wouldn’t make eye contact with me. I walked around the store, keeping an eye out for bargains. I want you under my eye. If I hadn’t seen his jump with my own eyes, I would never have believed it possible. In the eyes of the law his knife was an offensive weapon. It fastens with a hook and eye. 它是用钩眼扣扣上的。 It is essential to wear some form of eye protection. My eyes followed his every move. My eyes strained to make anything out in the darkness. My eyes stream when I chop onions. My eyes took in every detail as I entered the house for the first time in twenty years. Out of the corner of her eye, she saw Harry start forward. Rapid eye movements frequently accompany dreaming. She averted her eyes from his face. She can do no wrong in his eyes. She could feel the old lady’s eyes bore into her. She just looked at me with those big blue eyes of hers. She laughed, her eyes alight with excitement. She looked her father straight in the eye and answered his question truthfully. She reached up and tried to gouge her attacker’s eyes. She responded softly, her eyes showing concern. She rolled her eyes heavenward when she saw what her husband was wearing. She rolled her eyes in disgust. She tried the door, her eyes rolling in panic. She tried to sit up, her eyes fixed on Jean’s face. Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun. The children’s eagle eyes spotted an ice-cream seller half a mile away. The doctor gave me eye drops to put in three times a day. The dog’s hungry eyes were on my sandwich. The government is keeping a close eye on the economy. The planet should be visible to the naked eye. The series has plenty of eye candy. The store detective had his eye on a group of boys who were acting suspiciously. The sun was in my eyes and I couldn’t see the road. The team went through their paces under their trainer’s critical eye. The tide was out, leaving nothing but mud as far as the eye could see. Their eyes locked together in a battle of wills. There were tears in his eyes as he spoke. Tina squeezed her eyes shut and bit her lip. To an expert eye, the painting is an obvious fake. To my eye, the windows seem out of proportion. 在我看来，这些窗子似乎不成比例。 Tom fell in love the moment he laid eyes on her. You need to look at your website through the user’s eyes. Your computer screen should be at eye level so that you can work with your neck straight. to eye somebody suspiciously怀疑地注视着某人 He couldn't help eyeing the cakes hungrily. 他饥不可耐地盯着蛋糕。 They eyed us with alarm. 他们警觉地注视着我们。 The children eyed the cakes greedily. |