| 例句 |
verbnounadjective clutch something (+ adv./prep.) He clutched the child to him. 他紧紧地抱住小孩。 She stood there, the flowers still clutched in her hand. 她站在那里，手里仍然紧握着花束。 + adv./prep. I clutched on to the chair for support.我紧紧抓住椅子撑着身体。 clutch something He gasped and clutched his stomach. 他喘着气突然按住自己的胃部。 clutch at somebody/something (figurative) Fear clutched at her heart. 她突然感到一阵恐惧袭上心头。 I know I’m just clutching at straws here, but is it possible that the doctors are wrong?She was holding a large box. 她提着一只大箱子。 I held the baby gently in my arms.我把婴儿轻轻地抱在怀里。 Hold on and don’t let go until I say so. 握紧，我让你松手时才松开。 Survivors clung to pieces of floating debris.生还者紧紧抱住漂浮在水面上的残骸。 She stood there, the flowers still clutched in her hand. 她站在那里，手里仍然紧握着花束。 He felt himself slipping and clutched at a branch.他感到自己滑了一下，便一把抓住一根树枝。 Grip the rope as tightly as you can.尽可能紧紧抓住绳子。 He grasped my hand and shook it warmly. 他热情地抓着我的手握了起来。 They clasped hands (= held each other’s hands). 他们相互紧握着对方的手。 She clasped the children in her arms. 她把孩子紧紧地搂在怀里。 Hang on tight. We’re off! 抓紧，我们出发了！ She was holding a large box. 她提着一只大箱子。 I held the baby gently in my arms.我把婴儿轻轻地抱在怀里。 Hold on and don’t let go until I say so. 握紧，我让你松手时才松开。 Survivors clung to pieces of floating debris.生还者紧紧抱住漂浮在水面上的残骸。 She stood there, the flowers still clutched in her hand. 她站在那里，手里仍然紧握着花束。 He felt himself slipping and clutched at a branch.他感到自己滑了一下，便一把抓住一根树枝。 Grip the rope as tightly as you can.尽可能紧紧抓住绳子。 He grasped my hand and shook it warmly. 他热情地抓着我的手握了起来。 They clasped hands (= held each other’s hands). 他们相互紧握着对方的手。 She clasped the children in her arms. 她把孩子紧紧地搂在怀里。 Hang on tight. We’re off! 抓紧，我们出发了！ He fell back, clutching his chest in agony. He felt himself slipping and clutched at a branch.他感到自己滑了一下，便一把抓住一根树枝。 Her hands clutched the railing. She clutched her handbag tightly in one hand. She clutched the letter to her chest. He gasped, and clutched his stomach. 他喘着气突然按住自己的胃部。 I clutched onto the chair for support.我紧紧抓住椅子撑着身体。 Put your foot on the clutch. 把你的脚放在离合器踏板上。 The car needs a new clutch. 这辆车需要换一个新的离合器了。 He's won a whole clutch of awards. 他获了一大堆奖。 He managed to escape from their clutches. 他设法摆脱了他们的控制。 Now that she had him in her clutches, she wasn't going to let go. 她既然已经把他控制在自己手里，就不打算让他脱身。 She felt the sudden clutch of fear. 她突然感到一阵恐惧。 Put it into first gear and let the clutch out slowly. She fell into the clutches of the rebel forces. The driver at the traffic lights was riding his clutch. They had him in their clutches. The female lays a clutch of about seven eggs, laying one egg each day. Miami succeeds in clutch situations better than any other team. He is one of the league's clutch performers. |