| 例句 |
adjectivenounadverb She was struggling with a heavy suitcase. 她正费力地拎着一只沉重的手提箱。 My brother is much heavier than me. 我弟弟比我重得多。 He tried to push the heavy door open. 他试图推开那扇沉重的门。 How heavy is it (= how much does it weigh)? 这东西有多重？ (especially North American English) Many young people today are too heavy (= fat). 现今许多青年人都过于肥胖。 (figurative) Her father carried a heavy burden of responsibility. 她父亲肩负着重大责任。 the noise of heavy traffic繁忙交通的噪音 heavy frost/rain/snow严重霜冻；暴雨；大雪 the effects of heavy drinking过量饮酒的后果 There was heavy fighting in the capital last night. 昨晚首都发生了激烈战斗。 The penalty for speeding can be a heavy fine. 超速驾驶可能会被处以高额罚款。 She spoke with heavy irony. 她的话充满了讽刺。 big, dark rooms full of heavy furniture装满厚实家具、又大又暗的房间 He was tall and strong, with heavy features. 他长得高大壮实，浓眉大眼。 heavy curtains厚窗帘 a heavy coat厚外套 trees heavy with apples挂满苹果的树 The air was heavy with the scent of flowers. 空气中弥漫着浓郁的花香。 His voice was heavy with sarcasm. 他的语气带着十足的讽刺意味。 She was heavy with child (= pregnant). a wide range of engines and heavy machinery各种各样的发动机和重型机器 heavy lorries/trucks重型卡车 a heavy schedule安排很紧的日程 She'd had a heavy day. 她忙了一天。 heavy digging/lifting费力的挖掘／提举 a heavy fall/blow重重的跌落／一击 a heavy lunch/dinner丰盛的午餐／正餐 a heavy cake厚实的蛋糕 Avoid heavy foods that are difficult to digest. a heavy drinker/smoker酒瘾／烟瘾大的人 a heavy sleeper睡得很死的人 heavy breathing/snoring沉重的呼吸声／鼾声 a heavy groan/sigh深沉的呻吟／叹息 Older cars are heavy on gas. 老旧的汽车耗油多。 Don't go so heavy on the garlic. 别用这么多蒜。 We found the play very heavy. 我们觉得这部戏很艰涩。 The discussion got a little heavy. 讨论变得有点严肃。 strong winds and heavy seas风急浪高 It's very heavy—I think there'll be a storm. 天气很闷热，我觉得暴风雨要来了。 Don't be so heavy on her—it wasn't her fault. 别对她这么苛刻，这不是她的过错。 They started shouting at me. It got very heavy. 他们开始对我大喊大叫。情势变得很激烈。 Then he got heavy and tried to kiss me. We all have our crosses to bear. 家家有本难念的经。 She's a bit heavy going. 她有点难缠。 I found the course rather heavy going. 我觉得这门课相当难。 the heavy hand of management粗暴的管理方式 She left her children behind with a heavy heart. 她十分难过地丢下了她的孩子们。 People in this country make such heavy weather of learning languages. Illness had taken a heavy toll on her. 疾病对她的身体造成极大的损害。 The recession is taking its toll on the housing markets. 经济衰退使住房市场遭受着重大损失。 Her car’s very heavy on petrol. I didn’t find it too heavy to carry. My suitcase was beginning to feel very heavy. Paul tends to go quite heavy on the garlic. She felt her eyelids growing heavy= she was getting sleepy. The bottles of wine made the bag even heavier. The rain was getting quite heavy. The traffic’s really heavy on the bypass. Things were starting to get a bit heavy so I decided to leave. You’re getting too heavy to carry! A gardener comes in to do the heavy work for me. He was tall and strong with heavy features. 他长得高大壮实，浓眉大眼。 How heavy is it? 这东西有多重？ Several sailors drowned in heavy seas off the eastern coast. The heavy Atlantic swells pounded the beach. The suitcase was too heavy for me to carry. a wide range of engines and heavy machinery各种各样的发动机和重型机器 heavy digging/lifting费力的挖掘／提举 heavy goods vehicles He lunged at the minister, but was soon pulled to the ground by a couple of heavies. a pint of heavy一品脱烈性啤酒 Smoke lay heavy on the far side of the water. 水面对岸悬浮着黑沉沉的烟雾。 Despair hangs heavy in the stifling air. 绝望的感觉积压在憋闷的空气中。 The crime lay heavy on her conscience. 那件罪行使她内疚不安。 |