| 例句 |
verbnoun call somebody/something + noun They decided to call the baby Mark. 他们决定给婴儿取名马克。 His name's Hiroshi but everyone calls him Hiro. 他名叫广志，但人人都称他广。 What do they call that new fabric? 他们把那种新织品叫作什么？ call somebody They called their first daughter after her grandmother. 他们给大女儿取了祖母的名字。 We call each other by our first names here. 我们这儿彼此直呼其名。 call somebody/something + noun I wouldn't call German an easy language. 我并不认为德语是一门容易学的语言。 Are you calling me a liar? 你是说我撒谎？ He was in the front room, or the lounge or whatever you want to call it. 他当时在客厅，或者说是在起居室，随便你管它叫什么。 I make it ten pounds forty-three you owe me. Let's call it ten pounds. 我算下来你欠我十英镑四十三便士。就算作十英镑吧。 call somebody/something + adj. Would you call it blue or green? 你认为它是蓝色还是绿色？ Call yourself a friend? So why won't you help me, then? 你说你够朋友？够朋友怎么不肯帮我？ She's no right to call herself a feminist. 她无权以女权主义者自居。 I thought I heard somebody calling. 我仿佛听见有人在呼喊。 call (out) to somebody (for something) She called out to her father for help. 她向父亲大声呼救。 call (something) out He called out a warning from the kitchen. 他在厨房里大声发出警告。 call something Did somebody call my name? 有人叫我的名字吗？ + speech ‘See you later!’ she called. “再见！” 她叫道。 Will you call the kids in for lunch? 把孩子们叫进来吃午饭好吗？ Did you call? 你叫我？ call somebody/something to call the fire department/the police/a doctor/an ambulance打电话叫消防队／警察／医生／救护车 The doctor has been called to an urgent case. 医生接到电话去看急症。 I'll call a taxi for you. 我来打电话给你叫辆出租车。 call somebody something I'll call you a taxi. 我来打电话给你叫辆出租车。 I'll call again later. 我过会儿再打电话来。 call somebody/something I called the office to tell them I'd be late. 我给办公室打电话说我可能晚到一会儿。 My brother called me from Spain last night. 我弟弟昨晚从西班牙给我打电话来了。 Several candidates were called for a second interview. 几个候选人被通知去参加第二次面试。 The ambassador was called back to London by the prime minister. 大使被首相召回伦敦。 He felt called to the priesthood (= had a strong feeling that he must become a priest). 他感受到要成为司铎的召唤。 I'll call round and see you on my way home. 我想在回家的路上去看看你。 call on somebody Let's call on John. 咱们去看看约翰吧。 call to do something He was out when I called to see him. 我去拜访时，他不在家。 to call a meeting/an election/a strike召集会议；宣布举行选举；号召罢工 to call heads/tails要硬币的正面／反面 She couldn't call to mind where she had seen him before. 她想不起来曾在哪里见过他。 The painting brings to mind some of Picasso's early works. 这幅油画使人想起了毕加索早期的一些作品。 She was tempted to call his bluff, hardly able to believe he’d carry out his threat. Chess is a game that calls into play all your powers of concentration. 国际象棋是一项需要全神贯注的活动。 His honesty has never been called into question. 他的诚实从未受到过怀疑。 After forty years in politics I think it's time for me to call it a day (= to retire). 从政四十年，我想现在也该退休了。 I got called on the carpet for being late. 我因为迟到被叫去训了一顿。 She's just gone out with old what-d'you-call-him. 她刚和老…，你叫他什么来着，一块儿出去的。 He seemed to regard the whole thing as a joke.他似乎是把整件事当成玩笑。 I wouldn’t call German an easy language. 我并不认为德语是一门容易学的语言。 You may find your illness hard to accept. 你可能觉得难以接受自己患病。 Who do you consider (to be) responsible for the accident?你认为谁对这个事故负有责任？ He considers himself an expert.他认为自己是专家。 They are considered a high-risk group.他们被视为高危人群。 I regard him a close friend.regard somebody/something to be somethingregard that somebody/something is something.Try to see things from her point of view. 设法从她那个角度去看问题。 How do you view your position within the company? 你如何看待你自己在公司中的位置？ I thought I heard someone calling.我仿佛听见有人在呼喊。 She cried out for help. 她大声呼救。 I cried out his name.我大声呼唤他的名字。 ‘It isn’t fair!’ he exclaimed angrily. “这不公平！” 他气愤地喊道。 He blurted out the answer without thinking.他不假思索脱口说出了答案。 ‘He’s a bully!’ the little boy burst out.“他欺负人！” 小男孩突然大叫。 Were there any phone calls for me?有我的电话吗？ How do I make a local call?本地电话怎么打？ I’ll give you a call tonight.我今晚会给你打电话。 I’ll give you a ring tonight.我今晚会给你打电话。 Buenos Aires is often called the Paris of South America. Call us free/toll-free on this number. He called for help, but no one could hear. He is writing a novel, tentatively called ‘My Future’. His friends affectionately call him ‘Bear’. I’ll call back later. Leave a message and I’ll call you back. She called out in pain. The area was formerly called West Meadow. The prison is euphemistically called a ‘rehabilitation centre’. The system is officially called the NPV System. We usually call him by his nickname. You could hardly call the show perfect, but it was successful. You should call ahead to make sure that seats are available. a character whom the writer calls simply ‘The Girl’ a female penguin calling to her mate a plant variously called ‘cow parsley’ and ‘Queen Anne’s lace’ a range of very small organisms, collectively called nanoplankton a tree variously called ‘rowan’ and ‘mountain ash’ soldiers killed by what is euphemistically called ‘friendly fire’ ‘Don’t forget what I said!’ she called after him. Could you call by later today? Has anyone called the police? He called out a warning to her. He was in the front room, or the lounge, or whatever you want to call it. 他当时在客厅，或者说是在起居室，随便你管它叫什么。 His name’s Hiroshi but everyone calls him Hiro. 他名叫广志，但人人都称他广。 I called round at the house to check how things were. I called the office to tell them I’d be late. 我给办公室打电话说我可能晚到一会儿。 I don’t know anyone called Scott. 我不认识叫斯科特的人。 I make it ten pounds forty-three you owe me. Let’s call it ten pounds. 我算下来你欠我十英镑四十三便士。就算作十英镑吧。 I started to leave but they called me back again. I thought I heard someone calling.我仿佛听见有人在呼喊。 I wouldn’t call German an easy language. 我并不认为德语是一门容易学的语言。 I’ve forgotten what the firm he works for is called. 我已经忘记他工作的公司名称。 My brother called me from Germany last night. She said she was very lonely and it was kind of them to call on her. The cuckoo called across the trees to its mate. The drivers were going to call a strike. The principal called a staff meeting to discuss the changes. We called but they were out. What’s it called again? Yeah, that’s right. A modem.再说一遍它叫什么？好的，对，调制解调器。 What’s their son called? 他们的儿子叫什么名字？ to get/have/receive a call from somebody接到某人的电话 to give somebody/to make a call给某人打电话；打个电话 Were there any calls for me while I was out? 我不在时有电话找我吗？ I'll take (= answer) the call upstairs. 我要上楼接电话。 I left a message but he didn't return my call. 我留了口信，但他没有回电话。 a local call本地电话 a long-distance call长途电话 the distinctive call of the cuckoo布谷鸟独特的叫声 a call for help呼救声 The doctor has five calls to make this morning. 医生今天上午要出诊五次。 (old-fashioned) to pay a call on an old friend拜访一位老朋友 calls for the minister to resign要部长辞职的要求 calls for national unity国家统一的呼声 This is the last call for passengers travelling on British Airways flight 199 to Rome. 乘坐英国航空公司 199 次班机飞往罗马的乘客，这是最后一次通知登机。 (formal) a call to arms (= a strong request to fight in the army, etc.)战斗号召 There isn't a lot of call for small specialist shops nowadays. 如今对小型专卖店已没有多大需求了。 She is a busy woman with many calls on her time. 她是个大忙人，有很多事等着她去办。 the call of the sea/your homeland大海的／家乡的魅力 He felt the call of the priesthood early on in his life. It's your call! 那是你的决定！ a good/bad call正确的／不恰当的决定 That's a tough call. 那是个艰难的决定。 There was a disputed call in the second set. 第二盘比赛有一个有争议的判决。 She is constantly at the beck and call of her invalid father. Don't expect to have me at your beck and call. 休想随意摆布我。 The children always have first call on her time. 她的时间总是先花在孩子们身上。 I'll be on call the night of the party. 在聚会的晚上我将随时听凭召唤。 The doctor had been on call for 48 hours and was exhausted.Were there any phone calls for me?有我的电话吗？ How do I make a local call?本地电话怎么打？ I’ll give you a call tonight.我今晚会给你打电话。 I’ll give you a ring tonight.我今晚会给你打电话。 Ask the receptionist to put your call through to my room. Campaigners have renewed their call for an independent inquiry. Could you get off the phone? I’m expecting a call. Drink-drive campaigners have renewed their call for the introduction of random breath tests. Give us a call to say when you have arrived. He pushed the call button for the flight attendant. He received an urgent call and had to leave. He spent the whole day fielding calls from concerned parents. Her first call was on the local library. I ended the call as quickly as possible. I left a message but he didn’t return my call. 我留了口信，但他没有回电话。 I made a call to a friend in London. I ordered a wake-up call for 6.30 the next morning. I’ll just make a quick phone call. I’ll take the call upstairs. 我要上楼接电话。 It is unlikely that they will heed calls for a crackdown. Last night’s defeat should be a wake-up call for the team. Our first port of call was the bank. She asked her secretary to place a call through to England. She made a frantic phone call to her mother. She placed an anonymous call to the Dutch Embassy in Dublin. She was out and missed an important call. She’s out on a call. The book is a call to action. The charity issued a call for donations to assist victims of the earthquake. The doctor does not usually make house calls. The doctor has several calls to make this morning. The government has resisted the calls of the international community. The mosque was sounding the call to prayer. The police managed to trace the call. The president’s speech was a call to arms to restore the vitality of the American dream. The screen display said ‘8 missed calls’. This election is a clarion call for our country to face the challenges of the new era. This is the last call for PAM flight 199 to Salvador. This is the last call for passengers travelling on British Airways flight 199 to Rome. 乘坐英国航空公司 199 次班机飞往罗马的乘客，这是最后一次通知登机。 We always make follow-up calls to ensure customer satisfaction. We’re not supposed to make personal calls from work. When he went to Ethiopia, his first call was on the ambassador. You had a call from Fred. the bird’s plaintive call the morning call to prayer Calls for national unity were ignored. He decided to pay a call on his old friend. I received an unexpected call from the police yesterday. I’m afraid this isn’t a social call. The call of the barn owl is often described as a screech or scream. The doctor’s out on a call at the moment. There have been calls for the minister to resign. a local/long distance call |