例句 |
nounverb The industry is feeling the effects of recent price rises. 这一行业已经感觉到了最近提价的影响。 rise in something There has been a sharp rise in the number of people out of work. 失业人数急剧增长。 Insulin is used to control the rise of glucose levels in the blood. I'm going to ask for a rise. 我打算要求加薪。 He criticized the huge pay rises awarded to industry bosses. 对于给企业老板大幅度加薪,他提出了批评。 the rise of fascism in Europe法西斯主义在欧洲的兴起 the rise and fall of the British Empire英帝国的兴衰 her meteoric rise to power她的迅速掌权 She watched the gentle rise and fall of his chest as he slept. 她看着他睡着时微微起伏的胸膛。 The church was built at the top of a small rise. 教堂建在一座小山顶上。 The novel's success gave rise to a number of sequels. 这部小说的成功带来了一系列的续篇。 Student numbers in English language schools in this country increased from 66 000 in 2008 to just over 84 000 in 2009.这个国家英语语言学校的学生人数从 2008 年的 66 000 增长到 2009 年的 84 000 多一点。 The number of students increased by almost 30% compared with the previous year.学生人数与去年相比增长了近 30%。 Student numbers shot up/increased dramatically in 2009.学生人数在 2009 年急剧增长。 The proportion of Spanish students rose sharply from 5% in 2008 to 14% in 2009.西班牙学生所占比例从 2008 年的 5% 猛增到 2009 年的 14%。 There was a significant rise in student numbers in 2009.学生人数在 2009 年大幅上升。 The 2009 figure was 84 000, an increase of 28% on the previous year.* 2009 年的数据是 84 000,比前一年增长了 28%。 The 2009 figure was 84 000, 28 per cent up on the previous year.* 2009 年的数据是 84 000,比前一年上升了 28%。 As the chart shows, this can partly be explained by a dramatic increase in students from Spain.如图所示,这种情况的部分原因是西班牙学生人数的急剧上升。 He raised his head from the pillow.他从枕头上抬起头来。 We were forced to raise the price.我们被迫提价。 She rose from the chair.她从椅子上站起来。 The helicopter rose into the air.直升机升上了天空。 Costs are always rising.成本总是不断地增加。 a rise in interest rates.利率的上升 Should I ask my boss for a rise?我应要求老板增加工资吗? a three per cent pay raise.百分之三的加薪 his dramatic rise to power.他的突然掌权 His swift rise to the national team surprised everyone. That is the quickest rise to power I have ever seen. The union is demanding a pay rise of 5%. The union is demanding an across-the-board pay rise of 5%. Unemployment continued its remorseless rise. a meteoric rise to fame迅速成名 a rise on last year’s levels a twofold rise in prices his rise from the music halls into a beloved star the alarming rise in obesity in the US the deterioration of our trade balance and the corresponding rise in protectionism the inexorable rise of oil prices the initial rise of a women’s emancipation movement the rise and fall of the Roman Empire His eventual fall was as fast as his meteoric rise to power. The film traces the rise of fascism in Europe. The speed of her rise to fame has been astonishing. a rapid increase/growth/rise in the number of private cars. an alarming increase/rise in violent crime. Smoke was rising from the chimney. 烟从烟囱里升起。 The river has risen (by) several metres.河水上升了好几米。 He was accustomed to rising (= getting out of bed) early. 他习惯于早起。 They rose from the table. 他们从餐桌旁站起身。 She rose to her feet. 她站起身来。 The sun rises in the east. 太阳从东方升起。 The House (= members of the House of Commons) rose at 10 p.m. 下议院于晚上 10 点钟散会。 rising fuel bills不断增加的燃料费 The price of gas rose. 煤气价格上涨了。 Gas rose in price. 煤气涨价了。 Unemployment rose (by) 3%.失业人数增长了 3%。 Air pollution has risen above an acceptable level. 空气污染已经超出了人们可接受的程度。 a rising young politician崭露头角的年轻政治家 She rose to power in the 70s. 她于 20 世纪 70 年代掌握了大权。 He rose to the rank of general. 他升至将级军官。 She rose through the ranks to become managing director. 她从普通员工逐步晋升为总经理。 Her voice rose angrily. 她气得提高了嗓门。 The wind is rising—I think there's a storm coming. He felt anger rising inside him. 他心里直冒火。 Her spirits rose (= she felt happier) at the news. 听到这个消息,她高兴起来。 The hair on the back of my neck rose when I heard the scream. 听到那尖叫声,我不禁毛骨悚然。 The peasants rose in revolt. 农民起来造反了。 He called on the people to rise up against the invaders. 他号召民众起来反抗入侵者。 Mountains rose in the distance. 远处山峦叠起。 The ground rose steeply all around. 这块地方四周都是陡坡。 The Thames rises in the Cotswold hills. 泰晤士河起源于科茨沃尔德丘陵。 to rise from the dead复活 (figurative) Can a new party rise from the ashes of the old one? 在旧政党的灰烬中会诞生出一个新的政党吗? Her controversial article is bound to raise hackles.She was too weak to stand. 她虚弱得站都站不住。 Stand still when I’m talking to you!我跟你说话,站着别动! We stood talking for a few minutes.我们站着谈了几分钟。 He stood and looked out to sea.他站着向大海望去。 Please don’t get up!请不要站起来! Stand up straight!立正! Everyone would stand up when the teacher entered the classroom.老师走进教室时大家都会起立。 Please don’t stand up!Would you all rise, please, to welcome our visiting speaker.请大家起立,欢迎我们的演讲嘉宾。 I helped her to get to her feet.我扶着她让她站起来。 I’ve been on my feet all day. 我已经站了一整天。 Student numbers in English language schools in this country increased from 66 000 in 2008 to just over 84 000 in 2009.这个国家英语语言学校的学生人数从 2008 年的 66 000 增长到 2009 年的 84 000 多一点。 The number of students increased by almost 30% compared with the previous year.学生人数与去年相比增长了近 30%。 Student numbers shot up/increased dramatically in 2009.学生人数在 2009 年急剧增长。 The proportion of Spanish students rose sharply from 5% in 2008 to 14% in 2009.西班牙学生所占比例从 2008 年的 5% 猛增到 2009 年的 14%。 There was a significant rise in student numbers in 2009.学生人数在 2009 年大幅上升。 The 2009 figure was 84 000, an increase of 28% on the previous year.* 2009 年的数据是 84 000,比前一年增长了 28%。 The 2009 figure was 84 000, 28 per cent up on the previous year.* 2009 年的数据是 84 000,比前一年上升了 28%。 As the chart shows, this can partly be explained by a dramatic increase in students from Spain.如图所示,这种情况的部分原因是西班牙学生人数的急剧上升。 He raised his head from the pillow.他从枕头上抬起头来。 We were forced to raise the price.我们被迫提价。 She rose from the chair.她从椅子上站起来。 The helicopter rose into the air.直升机升上了天空。 Costs are always rising.成本总是不断地增加。 a rise in interest rates.利率的上升 Should I ask my boss for a rise?我应要求老板增加工资吗? a three per cent pay raise.百分之三的加薪 his dramatic rise to power.他的突然掌权 Adam rose abruptly from the table. Entry standards into the profession are set to rise further. Gas rose in price. 煤气涨价了。 He made to rise but found his legs were not strong enough to support him. He rose early and went for a walk. He rose to his full height and leaned across the table. House prices have risen sharply in recent months. Inflation rose from 2% to 5% last year. Lush green mountains rise up behind the airport. Pensions will rise in line with inflation. She rose shakily to her feet and looked around. She rose slowly from her chair to greet us. She rose unsteadily to her feet. Smoke rose from the chimney. Somehow he managed to rise to a sitting position. Tall chimneys rise into the air. The cost of health care is rising faster than ever. Unemployment has risen by 25 000 this month. the cliffs which rise majestically from the ocean Behind the house the ground rises steeply to the north. Interest rates are expected to rise from 4.5% to 5% in the next six months. The price of gas has risen by 3%. Would you all rise, please, to welcome our visiting speaker.请大家起立,欢迎我们的演讲嘉宾。 rising fuel bills/divorce rates |