| 例句 |
nounverbexclamation His face burned with shame. 他的脸因羞愧而发烫。 She hung her head in shame. 她羞愧地低下了头。 He could not live with the shame of other people knowing the truth. 别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。 I would die of shame if she ever found out. To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story. 使我感到惭愧的是，我拒绝听她对事情的解释。 Have you no shame? 你就不知道羞耻吗？ That child is completely without shame! What a shame they couldn't come. 他们不能来了，真是遗憾。 It's a shame about Tim, isn't it? 蒂姆的事让人遗憾，你说是不是？ It's a shame that she wasn't here to see it. 真可惜，她没在这儿亲眼看看。 It would be a crying shame (= a great shame) not to take them up on the offer. 要是不接受他们的提议，将来后悔都来不及。 It seems such a shame to throw perfectly good food away. It’s a shame (that) you didn’t say something sooner. There is no shame in wanting to be successful. 有抱负不是什么丢脸的事。 (formal) She felt that her failure would bring shame on her family. 她觉得她的失败会使家人蒙羞。 Their presentation put ours to shame. 他们的演出使我们的相形见绌。 Her energy and enthusiasm puts the rest of us to shame (= makes us feel embarrassed and guilty that we are not the same). Do you feel no shame for what you’ve done? He had cried noisily and without shame at the news of Esther’s death. He risked public shame and possible imprisonment. He was being held by two security guards, his head bowed in shame. Her pregnancy was no cause for shame. His arrest for stealing brought shame on his family. I nearly died of shame! It is a national shame that our prisons serve as mental institutions. It’s a terrible shame about Steve losing his job. It’s a terrible shame about Stuart losing his job, isn’t it? Shame on you for doubting me! She blushed with shame. She felt a flush of shame at what she’d done. She shut her eyes in shame. She wept from the shame of having let everyone down. There’s no shame in making an honest living. This is the secret shame I have carried around for decades. To my shame, I didn’t tell Robert about the party. What a shame you can’t come! It would be a crying shame to let all that talent go to waste. It’s a shame about Tim, isn’t it? 蒂姆的事让人遗憾，你说是不是？ It’s such a shame that she wasn’t here to see it. Shame they couldn’t make it. She felt that her failure would bring shame on her family 她觉得她的失败会使家人蒙羞。 To my shame I refused to listen to her side of the story. 使我感到惭愧的是，我拒绝听她对事情的解释。 His generosity shamed them all. 他的大度使他们都感到羞愧。 You have shamed your family. 你使你的家庭蒙受了耻辱。 An outcry from customers has shamed the company into lowering its prices. The people who did this all deserve to be publicly shamed. She shamed her father into promising to help. The companies that pollute our rivers should be named and shamed. Shame, she's so cute! 哇，她简直是太漂亮了！ |