| 例句 |
verbnoun show (that)… The figures clearly show that her claims are false. 这些数字清楚地表明，她的说法是错误的。 The government's popularity is declining rapidly, as the opinion polls show. show somebody that… Market research has shown us that people want quality, not just low prices. 市场研究告诉我们，人们需要的是高质量，而不仅仅是低价格。 show something a report showing the company’s current situation表明公司当前状况的一份报告 show somebody/something to be/have something His new book shows him to be a first-rate storyteller. 他的新著表明他讲故事的本领是一流的。 show (somebody) how, what, etc… This shows how people are influenced by TV advertisements. 这表明电视广告对人们的影响有多大。 show something You have to show your ticket as you go in. 进场必须出示门票。 show something to somebody If there's a letter from France please show it to me. 如有法国来的信，请拿给我看看。 Have you shown your work to anyone? 你有没有把你做的活儿给谁看过？ show somebody something Have you shown anyone your work? 你有没有给谁看过你做的活儿？ show something to somebody She showed the technique to her students. 她向学生演示了那个技巧。 show somebody something She showed her students the technique. 她向学生演示了那个技巧。 Can you show me how to do it? 你能教我怎么做吗？ He showed me our location on the map. 他在地图上给我指出我们所处的位置。 show somebody which, what, etc… Show me which picture you drew. 指给我看哪张画是你画的。 show somebody + adv./prep. The attendant showed us to our seats. 服务员把我们带到我们的座位。 We were shown into the waiting room. 我们被领进等候室。 show somebody something I'll go first and show you the way. 我先走，给你带路。 show something to show great courage表现出极大的勇气 show yourself + adj. She had shown herself unable to deal with money. 她所做的事已表明她不善理财。 show yourself to be/have something He has shown himself to be ready to make compromises. 他表现出自己愿意妥协。 show that… He has shown that he is ready to make compromises. 他表现出愿意妥协。 show something (for/to somebody) They showed no respect for their parents. 他们毫不尊敬自己的父母。 show somebody something They showed their parents no respect. 他们毫不尊敬自己的父母。 Fear showed in his eyes. 他眼里显出了害怕的神色。 She tried not to let her disappointment show. 她极力掩饰自己的失望情绪。 She's nearly forty now. And it shows (= it's obvious). 她年近四十，一望便知。 show something Her expression showed her disappointment. 从她的表情可以看出她很失望。 James began to show signs of impatience. 詹姆斯开始显得不耐烦。 show how, what, etc… She tried not to show how disappointed she was. 她极力掩饰她是多么失望。 She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing. 她戴着保暖呢帽和围巾，只露出了眼睛和鼻子。 show something Their new white carpet showed every mark. 他们新铺的白地毯有一点脏都看得出。 The map shows the principal towns and rivers. 这张地图标出了主要城镇和河流。 The clock showed midnight. 时钟显示已是午夜。 The end-of-year accounts show a loss. 年终账面显示出现了亏损。 She had objected to a photo showing her in a bikini. 她曾反对给自己拍穿比基尼泳装的照片。 The movie is now showing at all major movie theaters. 这部影片目前正在各大影院上映。 show something The movie is being shown now. 这部影片目前正在上映。 She plans to show her paintings early next year. 她计划明年初展出自己的绘画作品。 show somebody (something) They think I can't do it, but I'll show them! 他们以为我做不了，我却要做给他们看看！ show yourself to be/have something He has shown himself to be a caring father. 他已经证明了自己是个有爱心的父亲。 I waited an hour but he didn't show. 我等了一个小时，可他一直没露面。 We watched the horses going through their paces. The British team showed its paces during a training session in the hotel pool. It just goes to show what you can do when you really try. 这就表明，当你真下功夫时能做成什么事。 She stayed at home, afraid to show her face. 她待在家里，不敢露面。 All those years of hard work, and nothing to show for it! 苦干这么多年，却毫无成绩可言！ This bar chart illustrates how many journeys people made on public transport over a three-month period.这个柱状图显示三个月期间人们乘坐公共交通往来的次数。 This table compares bus, train, and taxi use between April and June.这个表比较了四月至六月公交车、火车和出租车的使用情况。 The results are shown in the chart below.结果显示在下面的图表中。 In this pie chart, the survey results are broken down by age.在这个饼分图中，调查结果按年龄划分。 This pie chart breaks down the survey results by age.这个饼分图按年龄对调查结果进行分类。 As can be seen from these results, younger people use buses more than older people.从结果可以看出，年轻人比老年人乘坐公交车的频率更高。 According to these figures, bus travel accounts for 60% of public transport use.从这些数字看，乘坐公交车出行占公共交通使用率的 60%。 From the data in the above graph, it is apparent that buses are the most widely used form of public transport.从上图的数据明显看出：公交车是公共交通中使用最广泛的类型。 It’s too far to walk—I’ll take you by car. 步行路太远，我开车送你去。 Firefighters led the survivors to safety.消防队员把幸存者带到了安全的地方。 The president arrived, escorted by twelve bodyguards.总统在十二名保镖的护送下到达。 My mother drove us to the airport.我母亲开车把我们送到了机场。 The attendant showed us to our seats. 服务员把我们带到我们的座位。 He always walked her home. 他经常护送她走回家。 Have you walked the dog yet today?你今天遛狗了吗？ She guided us through the busy streets.她带领我们穿过了繁忙的街道。 We were guided around the museums. 我们被领着参观了博物馆。 She ushered her guests to their seats.她把客人引领到座位上。 A young woman directed them to the station.一名年轻女子给他们指了去车站的路。 I’m giving him a chance to show what he can do. It’s such a tiny mark, it hardly shows. Lee was happy to show her how it should be done. Let me show you on the map. Lewis refused to show any emotion. She showed her new toy to her friends. Third quarter figures are likely to show a further fall in figures. ‘There’s a Mr Smith here to see you.’ ‘Show him in.’ A white carpet will show every mark. Come out and show yourselves! Could you show this gentleman the way to the conference hall, please? Don’t worry—the marks won’t show. He wore a mask that showed only his eyes. His hands were clenched, the whites of the knuckles showing. His shirt tail was showing from under his jersey. I waited till ten o’clock but she didn’t show. I want a dress that won’t show too much of my arms. If there’s a letter from France please show it to me. 如有法国来的信，请拿给我看看。 Let me show you exactly what this will mean. Light was showing under the door. Only about 20 people showed. She had a warm woollen hat on that left only her eyes and nose showing. She showed great courage in the face of danger. 面对危险她表现出了巨大的勇气。 The cloth was folded so that the stain didn’t show. The film is now showing at all major cinemas. The government’s popularity is declining rapidly, as the opinion polls show. The picture shows St George slaying the dragon. They have published a report showing the company’s current situation. They think I can’t do it, but I’ll show them! 他们以为我做不了，我却要做给他们看看！ They’ll need someone to show them the way. What if nobody shows? to go to a show去看演出 a one-woman/-man show女／男演员单人表演 to put on/stage a show上演／演出节目 She's the star of the show! 她是这台演出的明星！ to host a show主持节目 a TV/radio show电视／广播节目 a quiz show知识问答节目 My first full-scale rock show was Fleetwood Mac, Madison Square Garden, back in 1977. an agricultural show农业展览会 The latest computers will be on show at the exhibition. 最新型的计算机将在展览会上展出。 A local artist is holding a show of her recent work. a show of emotion激动的样子 a show of support表示支持 a show of force/strength by the army军队显示的武力／实力 He may seem charming, but it's all show! 他看起来可能很有魅力，但那都是表面的！ She pretends to be interested in opera, but it's only for show. 她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。 He made a great show of affection, but I knew he didn't mean it. 他大表爱慕之情，但我知道他不是真心的。 a lovely show of spring flowers春天百花争艳的美景 She runs the whole show. 整个这一摊儿都由她管。 I won't interfere—it's your show. 我不会插手，这归你管。 The team put on a good show in the competition. 这支队伍在比赛中有上佳表现。 It's a poor show if he forgets your birthday. 要是他忘了你的生日，那可太差劲了。 the dog and pony show of his visits to the war zone a dog and pony show to sell the idea to investors These items are just for show—they're not for sale. 这些物品仅供展览，不卖。 Let's get this show on the road! 咱们这就开始吧！ The vote was passed by a show of hands. Let’s have a show of hands. Who’s in favour of the proposal? As always, the children stole the show. 和往常一样，最引人注意的是孩子们。 British bands stole the show at this year’s awards. Did you see the Late Show? Did you see the Graham Norton Show last night? He made a great show of welcoming us. He shouts a lot but it’s all show. I saw her on a chat show yesterday. I watched the original show as a kid. She finally got her own TV show. She pretends to be interested in opera, but it’s only for show. 她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。 The Democrats organized a show of strength, a mass rally in Central Park. The dog was the real star of the show. The paintings are on show until April. The show features the work of local artists. There were more than 500 exhibitors at the trade show. They are holding a big fashion show at the Hilton tonight. a character from the show a hit TV show a hot new dating show a live show featuring the best of Irish talent a nationally syndicated radio show a pro bodybuilding show in California a radio phone-in/call-in show a spectacular light show late-night talk shows one of the acts in the show the Emmy award-winning television talk show the Super Bowl half-time show A show of force by 4 000 soldiers led to an agreement being reached quickly. Have you seen that new TV quiz show? He hosts a late-night radio show. He was completely unmoved by her little show of temper. My first full-scale rock show was Fleetwood Mac, Madison Square Gardens, back in 1977. She made a great show of wanting to leave, but I knew she didn’t mean it. She was afraid that too demonstrative a show of gratitude might be misinterpreted. The company is seeking to rally a big show of support for the project. The first couple of days at the Paris fashion shows are always a thrill. The latest technology will be on show at the trade fair. They hold an agricultural show once a year. This one-man show had the audience falling about with laughter. What time is that show on? a talk show |