| 例句 |
nounverbadverb We spent part of the time in the museum. 我们花了一部分时间在博物馆。 Part of the building was destroyed in the fire. 大楼的一部分毁于火灾。 Voters are given only part of the story (= only some of the information). 只对选民透露了部分情况。 Part of me feels sorry for him (= I feel partly, but not entirely, sorry for him). 我有点儿同情他。 The early part of her life was spent in Paris. 她年轻时生活在巴黎。 The novel is good in parts. 小说的一些章节不错。 We've done the difficult part of the job. 我们已完成了工作的困难部分。 The procedure can be divided into two parts. 这一程序可以分为两部分。 The worst part was having to wait three hours in the rain. 最糟糕的是必须在雨中等待三个小时。 You need to be able to work as part of a team. 你必须能作为团队的一员去工作。 aircraft parts飞行器零件 the working parts of the machinery机器的运作部件 spare parts备用零件 the parts of the body身体各部位 the northern part of the country这个国家的北部地区 a plant that grows in many parts of the world生长在世界许多地区的一种植物 Which part of Japan do you come from? 你是日本哪个地区的人？ Come and visit us if you're ever in our part of the world. 什么时候到我们这个地方来，请来看看我们。 She's not from these parts. 她不是这一带的人。 He's just arrived back from foreign parts. 他刚从外地回来。 an encyclopedia published in 25 weekly parts每周出版一部，共 25 部的百科全书 Henry IV, Part II《亨利四世》第二篇 The final part will be shown next Sunday evening. 最后一集将于下星期天晚上播出。 She was very good in the part. 她这个角色演得很好。 Have you learned your part yet? 你记住你的台词了吗？ (figurative) He's always playing a part (= pretending to be something that he is not). 他总是装模作样的。 He had no part in the decision. 他没有参与这项决定。 Alcohol plays a part in 70 per cent of divorces. I want no part of this sordid business. 我不想卷入这一卑鄙勾当。 the clarinet part单簧管部 four-part harmony四部和声 Add three parts wine to one part water. 一份水兑上三份葡萄酒。 fluoride levels of 0.2 parts per million He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home. The journey took her the better part of an hour. 旅程花去了她半个多小时。 The contributors are, for the most part, professional scientists. 投稿者大多是专业科学家。 We all have a part to play in the fight against crime. 打击犯罪，我们大家都有一份责任。 She plays an active part in local politics. 她积极参与地方政治。 Alcohol plays a part in 70 per cent of divorces. I want no part of this sordid business. 我不想卷入这一卑鄙勾当。 Their success is due in large part to their determination. 他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心。 Her success was due in part to luck. 她的成功在某种程度上是由于运气好。 It was an error on my part. 那是我的过失。 Keeping the accounts is part and parcel of my job. 记账是我的主要工作。 I worked there so long that I became part of the furniture. 我在那里工作得太久，都不为人注意了。 He took the teasing in good part. to take part in a discussion/demonstration/fight/celebration参加讨论／示威／战斗／庆祝 How many countries took part in the last Olympic Games? 有多少国家参加了上届奥运会？ His mother always takes his part. 他母亲总是向着他。 Break it down into its constituent parts. Cut it into four equal parts. He acts and dresses the part of a gentleman. He had no part in the scam. He was a pirate in the school play and certainly looked the part. He’s very good in the part. I gave up once I got to the hard part. In the early part of his career he worked in India. Luck played a big part in it. Now comes the fun part. Part of me wants to stay and part of me doesn’t. She did her part in bringing them back together. She played the part of Juliet. The adaptors being recalled contain the part number 02K65 on their labels. The book falls into three distinct parts. The film is good in parts. The greater part of the building has been refurbished. The sad part was that he didn’t really care. The worst part was having to wait three hours. They took little part in the discussion. They’re always off to foreign parts. Walken stars as Shannon and he fits the part well. We spent a good part of the day rehearsing. Where can I get spare parts for my bike? Your salary depends in part on your qualifications. a serial in four parts an auto parts maker the latter part of the century the upper part of the spine travellers returning from foreign parts Although it is no longer a working watermill, several of the working parts remain. Apples grow in many parts of the world. Clean the plastic parts of the machine with a soapy cloth. Come and visit us if you’re ever in our part of the world. 什么时候到我们这个地方来，请来看看我们。 He’s always playing a part. 他总是装模作样的。 I can play the guitar part to that song. The factory manufactures aircraft parts for airlines. The first two verses of the song are set in four-part harmony. The northern part of the country is richer than the south. Which part of London do you come from? have/play a part in something have/play/take no part in/of somethingWomen generally earn less than men.女人通常比男人挣钱少。 Generally speaking, jobs traditionally done by women are paid at a lower rate than those traditionally done by men.一般来说，传统上由妇女干的工作比传统上由男人干的工作报酬低。 In general/By and large, women do not earn as much as men.总的说来，女人不如男人挣钱多。 Certain jobs, like nursing and cleaning, are still mainly carried out by women.有些工作仍然主要由女性做，比如护理和保洁。 Senior management posts are predominantly held by men.高层管理职位大多由男性担任。 Most senior management posts tend to be held by men.大多数高层管理职位通常由男性担任。 Women are, for the most part, still paid less than men.女人的薪水多半仍比男人低。 Economic and social factors are, to a large extent, responsible for women being concentrated in low-paid jobs.经济和社会因素在很大程度上导致女性集中于低报酬工作。 We parted at the airport. 我们在机场分手了。 I hate to part on such bad terms. 我不愿分手时关系闹得这么僵。 part from somebody He has recently parted from his wife (= they have started to live apart). 他最近与妻子分居了。 I hate being parted from the children. 我不愿与孩子们分开。 The puppies were parted from their mother at birth. 小狗崽儿一出生就和它们的妈妈分开了。 The crowd parted in front of them. 人群在他们面前分开了。 The elevator doors parted and out stepped the President. 电梯门打开了，总统从里面步出。 part something Her lips were slightly parted. 她的嘴唇微微张开。 She parted the curtains a little and looked out. 她扒开窗帘，向外张望。 He parts his hair in the middle. 他梳着中分头。 This is where we part company (= go in different directions). 这就是我们分手的地方。 The band have parted company with their manager. 乐队与其经理人已散伙了。 The band and their manager have parted company. 乐队与其经理人已散伙了。 Weber parted company with Marx on a number of important issues. 韦伯与马克思在若干重大问题上意见有分歧。 Helen’s lips parted slightly in surprise. I refused to be parted from my sisters. She was very reluctant to part with her treasures. This is where we part company. 这就是我们分手的地方。 He has recently parted from his wife. 他最近与妻子分居了。 I never forgot his parting words. The crowds parted in front of them. She's part French, part English. 她是英法血统各半。 His feelings were part anger, part relief. 他感到既愤怒，又解脱。 The course is part funded by the European Commission. 这个课程由欧洲委员会部分资助。 He is part owner of a farm in France. 他拥有法国某农场的一部分。 |