例句 |
noun permission (for something) You must ask permission for all major expenditure. 一切重大开支均须报请批准。 permission (for somebody/something) (to do something) The school has been refused permission to expand. 学校扩充未得到许可。 No official permission has been given for the event to take place. 这项活动未得到正式批准,不能举行。 She took the car without permission. 她未经许可擅自使用了汽车。 poems reprinted by kind permission of the author经作者惠允后重印的诗歌 (formal) With your permission, I'd like to say a few words. 如蒙允许,我想讲几句话。 The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations. 出版者负责取得准许复制插图的必要许可文件。 Would you mind if I opened the window?你会介意我开窗吗? Could I possibly borrow your phone?我借你的电话用一下好吗? I hate to ask, but could I please borrow your phone?冒昧打扰了,我能借你的电话用一下吗? Do you happen to have a pair of gloves I could borrow for the evening?你有没有适合出席晚会的手套可以借给我? Would it be all right if I left five minutes early?我提前五分钟离开可以吗? Is there any chance that we could stay at your house the night before our flight?我们有没有可能在航班出发的前一天晚上住在你家? Would it be OK to leave my bag here?我把包留在这儿行吗? Yes, of course.好的,当然可以。 Go ahead.可以。 That's fine.没问题。 I'd rather you didn't, if you don't mind.如果你不介意的话,最好别这么做。 I'd prefer it if you asked somebody else.也许你问问别人更好。 If there's someone else you can ask, I'd be grateful.请您再问问其他人。 I did not give permission for anyone to print it or copy it. She was given permission for a three-month visit to Asia. Staff may not leave early without the express permission of the director. The council granted outline permission for the construction of a house on the land. The council refused planning permission for the erection of a block of flats. The illustrations are reproduced by kind permission of the British Library. The information was published with the full permission of Amnesty International. They chopped the trees down without having been granted the necessary permission. You will need to obtain planning permission if you want to extend your house. permission to park He had taken the car without his father’s permission. I asked permission to photograph the house. Of course you can. You don’t need to ask my permission. The portrait is reproduced by kind permission of the artist. The report recommends that all planning permissions for quarrying in national parks should expire in ten years. They applied for permission to put up a temporary structure. They were given permission to enter the building. Who gave permission for this? |