| 例句 |
nounverb a needle and thread针线 a robe embroidered with gold thread用金线绣的长袍 the delicate threads of a spider’s web蜘蛛网的纤丝 A common thread runs through these discussions. 这些讨论都贯穿着一条共同的主线。 The author skilfully draws together the different threads of the plot. 作者娴熟地把情节的各种线索串联在一起。 I lost the thread of the argument (= I could no longer follow it). 我再跟不上这论证的思路了。 A thread of light emerged from the keyhole. 从锁眼里透出一丝光亮。 a silvery thread of water Apart from one or two loose threads, the police now had the complete picture of what happened. As the film progresses, the threads of the plot slowly begin to unravel. I found it hard to follow the main thread of his argument. On studying the different historians’ accounts, common threads emerge. Our lives hang by a fragile thread. Police have not been able to find a common thread linking the victims. She struggled against all the interruptions to keep the thread of her argument. The author eventually picks up the various threads of the plot and weaves them into a masterly conclusion. The player’s career is hanging by a thread after this latest injury to his knee. The speaker lost his thread halfway through the talk. These stories have no real common thread. You’ve pulled a thread in your jumper. Have you got a needle and thread? I lost the thread of the argument. 我再跟不上这论证的思路了。 The threads of a spider’s web are delicate and will break easily. Thin threads of blood glittered on his forehead and cheeks. to thread a needle (with cotton)（用棉线）纫针 to thread cotton through a needle用棉线纫针 A tiny wire is threaded through a vein to the heart. 一根细金属丝从静脉里穿到心脏。 + adv./prep. The waiters threaded between the crowded tables. 服务员穿行在拥挤的餐桌之间。 thread your way + adv./prep. It took me a long time to thread my way through the crowd. 我花了很长时间才从人群中挤过去。 to thread beads (onto a string)（在绳子上）把珠子串起来 Thread the cubes of meat and vegetables onto metal skewers. a robe threaded with gold and silver用金银线缝的长袍 |