| 例句 |
nounverb She still sucks her thumb when she's worried. 她在忧虑时仍然会吸吮大拇指。 There's a hole in the thumb. 手套的拇指上有个窟窿。 Let's hold thumbs that you get the job. 我们期望你如愿得到这份工作啊。 As a rule of thumb, you should cook a chicken for 20 minutes for each pound of weight. The blue building stood out like a sore thumb among the whitewashed villas. If you wear a suit to the party, you’ll stand out like a sore thumb. Their proposals were given the thumbs down. 他们的建议遭到拒绝。 It looks like it's thumbs up for their latest album. 看样子他们的最新歌曲专辑成功了。 She’s got him under her thumb. He made a thumbs-up sign through the window to tell us everything was fine. He smiled and raised a thumb in greeting. I picked up the beetle carefully between finger and thumb. I sat there twiddling my thumbs until the manager finally appeared. I stuck out a thumb and a car stopped immediately. + adv./prep. He had thumbed all across Europe. 他搭乘便车游遍了欧洲。 (British English) thumb a lift We managed to thumb a lift with a lorry driver. 我们竖起拇指招呼过路的卡车司机让我们搭上便车。 (North American English) thumb a ride We managed to thumb a ride with a truck driver. 我们竖起拇指招呼过路的卡车司机让我们搭上便车。 She thumbed off the safety catch of her pistol. 她用拇指打开了手枪的保险栓。 The company just thumbs its nose at the legislation on pollution. 这家公司完全不把污染立法放在眼里。 |