例句 |
nounverb This technology is still in its early stages. 这项技术还处于其早期开发状态。 The children are at different stages of development. 这些孩子处于不同的成长阶段。 The product is at the design stage. 产品处于设计阶段。 People tend to work hard at this stage of life. 人在这个人生阶段往往发奋努力。 At one stage it looked as though they would win. 有一段时间,他们好像大有获胜的希望。 Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through. 宝宝不肯离开你别担心,他们总要经过这个阶段。 We did the first stage of the trip by train. 旅行的第一段我们乘的是火车。 The police are building up a picture of the incident stage by stage. 警方正逐步摸清那次事件的经过。 The pay increase will be introduced in stages (= not all at once). 加薪将分阶段进行。 We can take the argument one stage further. 我们可以把辩论更深入一步。 The audience threw flowers onto the stage. 观众把鲜花抛向舞台。 There were more than 50 people on stage in one scene. 有一场戏中舞台上的人有 50 多个。 They marched off stage to the sound of trumpets. 在号角声中,他们阔步退下舞台。 His parents didn't want him to go on the stage (= to be an actor). 他父母不想让他当演员。 She was a popular star of stage and screen (= theatre and cinema/movies). 她是观众喜爱的舞台银幕两栖明星。 She was forced to the centre of the political stage. 她被推到了政治舞台的中心。 Germany is playing a leading role on the international stage. 德国在国际政治舞台上扮演着重要角色。 Family problems in childhood can set the stage for stress in adult life.This diagram illustrates the process of paper-making./This diagram shows how paper is made.这个图说明了造纸的过程。 First/First of all, logs are delivered to a paper mill, where the bark is removed and the wood is cut into small chips.首先,原木被运送到造纸厂,在那里去掉树皮,然后被切成木片。 Next/Second, the wood chips are pulped, either using chemicals or in a pulping machine.接下来,用化学品或磨浆机把木片化成浆。 Pulping breaks down the internal structure of the wood and enables/allows the natural oils to be removed.制浆过程使木材的内部结构分解,从而去除木材里的天然油。 Once/After the wood has been pulped, the pulp is bleached in order to remove impurities. /…is bleached so that impurities can be removed.木材制成浆后,将其漂白以去除杂质。 The next stage is to feed the pulp into the paper machine, where it is mixed with water and then poured onto a wire conveyor belt.下一步便是将纸浆送入制纸机,与水混合后再倒入金属传送带。 As the pulp travels along the conveyor belt, the water drains away. This causes the solid material to sink to the bottom, forming a layer of paper.当纸浆沿传送带传送时,水分蒸发,使得固体物质沉到底部,形成一层纸。 At this point the new paper is still wet, so it is passed between large heated rollers, which press out the remaining water and simultaneously dry the paper/…dry the paper at the same time.这时,新出的纸仍然是湿的,故让其经过几个巨大的热滚筒,挤压脱水并同时烘干。 The final stage is to wind the paper onto large rolls./Finally, the paper is wound onto large rolls.最后一步是将纸卷在巨大的卷轴上。 A fan jumped up onto the stage. A group of tables were converted into a makeshift stage. A new actress will take centre stage in next month’s production of ‘The Doll’s House’. A trumpet sounded off stage. As the stage directions indicate, it is early morning in Moscow. China is now a major player on the world stage. Colombia’s win sent them through to the knockout stage of the tournament. David Bowie returned to the concert stage last week. David Harries adopted the stage name Dixon Hare when he became a full-time actor. Even experienced actors can suffer from stage fright. Fans hung around the stage door hoping to meet the band. Gore has stepped back onto the political stage. He once shared the stage with Frank Sinatra. He was always unwilling to take centre/center stage. He was too nervous to go on stage. Her husband was in the advanced stages of cancer. His stage persona was that of a foolish drunk. I was shaking as I took the stage. It was hard to forget her powerful stage presence. Pupils are tested at the end of each stage of the course. Shakespeare’s famous stage direction: ‘Exit, pursued by a bear.’ She is one of the finest actors ever to grace the stage. She left the stage to tumultuous applause. She made her stage debut at the age of four. She took to the stage when she was at university. She was booed off the stage. Stravinsky’s last stage work The book guides you through making your own website in easy stages. The entire cast is on stage in the final scene. The process has three distinct stages. The project is still at the planning stage. The stage set is the most expensive ever built. The thrilling semi-finals set the stage for what should be a great game. The university was put together by stages. The water goes through three stages of purification. They played the main stage at Glastonbury. This adaptation represented an important stage in human evolution. We renovated the house in two stages. We’ve entered a crucial stage in the project. You should read this article at some stage. a process that by stages led to the Cold War a young entertainer at the formative stages of his career an important stage in her life take the investigation one stage further the different life stages of insects and fish the latter stages of the race the stage version of ‘The Lion King’ At one stage it looked as though they would win. 有一段时间,他们好像大有获胜的希望。 Don’t worry about the baby not wanting to leave you—it’s a stage they all go through. Germany is playing a leading role on the world stage. His parents didn’t want him to go on the stage. 他父母不想让他当演员。 She came off stage to great applause. She was a popular star of stage and screen. 她是观众喜爱的舞台银幕两栖明星。 She was forced to the centre of the political stage. 她被推到了政治舞台的中心。 The pay increase will be introduced in stages. 加薪将分阶段进行。 The police are building up a picture of the incident stage by stage. 警方正逐步摸清那次事件的经过。 The tension was high in the closing stages of the debate. This technology is still in its early stages. 这项技术还处于其早期开发状态。 When he was on stage he became another person. to stage a ceremony/an event/an exhibition举行仪式/活动/展览 The local theatre group is staging a production of ‘Hamlet’. 当地剧团在上演《哈姆雷特》。 Birmingham has bid to stage the next national athletics championships. 伯明翰申办下届全国田径锦标赛。 to stage a strike/demonstration/march/protest组织罢工/示威/游行/抗议活动 The dollar staged a recovery earlier today. 今天早些时候,美元出现回升。 After five years in retirement, he staged a comeback to international tennis. 退役五年之后,他重返国际网坛。 The action scenes are all well staged. The event was very carefully staged. an elaborately staged drama They’re staging an exhibition in the church hall. |