| 例句 |
verbnoun offer (something) Josie had offered her services as a guide.乔西曾表示愿意当向导。 He offered some useful advice. 他提出了一些有益的建议。 I don't think they need help, but I think I should offer anyway. 我想他们不需要帮助，但我认为我还是应该主动提出来。 offer something (to somebody) (for something) He offered $4 000 for the car. 他出价 4 000 美元买这辆汽车。 They are offering a reward for the return of their cat. They decided to offer the job to Jo. 他们决定把这份工作给乔。 offer somebody something They decided to offer Jo the job. 他们决定让乔做这件工作。 I gratefully took the cup of coffee she offered me. 我感激地接过她递来的一杯咖啡。 Taylor offered him 500 dollars to do the work. 泰勒愿出 500 美元雇他做这件工作。 offer to do something The kids offered to do the dishes. 孩子们主动要求洗盘子。 + speech ‘I'll do it,’ she offered. “这个我来做吧。” 她提议道。 The hotel offers excellent facilities for families. 本旅馆提供适合家庭的优良设施。 The job didn't offer any prospects for promotion. 这份工作没有任何升迁的希望。 He did not offer any explanation for his behaviour. 他没有对自己的行为作出任何解释。 We offered up our prayers for the men's safe return. 我们祈求上苍保佑他们平安归来。 Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment. 牛津向来访者提供各式各样的娱乐活动。 a young man with a great deal to offer (= who is intelligent, has many skills, etc.)一个多才多艺的年轻人 Would you like a magazine to read?您想看杂志吗？ Can I get you a coffee?我给你来杯咖啡好吗？ Can I offer you something to drink?我给你拿点喝的好吗？ How about something to eat? I could make some sandwiches.吃点东西怎么样？我可以做些三明治。 If you'd like to use/If you need the bathroom, it's the second door on the right.如果你想用洗手间，右边第二个门就是。 Feel free to go upstairs and have a rest if you'd like to.你想要的话，请随时上楼休息。 That would be nice. I'd like a cup of tea, please.那太好了，我想要一杯茶，谢谢。 Yes, please. A glass of orange juice would be lovely.好的，一杯橙汁就很好。 If you're sure it's no trouble, I'd love a coffee.若真不给您添麻烦的话，我想来杯咖啡。 No, thank you. I'm fine for now.不用了，谢谢。我暂时不需要。 Not for me, thanks.我不用，谢谢。 I'm fine, thanks. Maybe later.我不用，谢谢。稍后再说吧。 Would you like me to help you with that?你要我来帮你做这件事吗？ Can I give you a hand?要我帮一把吗？ Can I help you with that?要我帮你做这件事吗？ Shall I carry that for you?我来帮你提着它好不好？ Would it help if I spoke to Julie before you call her?你给朱莉打电话之前我先跟她谈谈是否有帮助？ Let me take your bag.我帮你拿包吧。 If there's anything I can do (to help), let me know.要是我能帮上什么忙的话，请告诉我。 That's very kind/nice/generous/thoughtful of you. Thank you.你真是太好了／太慷慨了／太周到了。谢谢你。 It's all right, thank you. I can manage/do it.没事儿，谢谢你。我应付得了。 Thanks. That would be very helpful.谢谢，那会非常有用。 ‘Do you need any help?’ he offered impulsively. Hospitality was freely offered to refugees. I refer to your recent application and interview and am pleased to offer you the post of editor. She felt obliged to offer him a bed for the night. She graciously offered to get pizza so I wouldn’t have to cook. She offered drinks to her guests. The open evening is a chance to see what the college has to offer students. The plan seemed to offer real advantages. They claim to offer a more comprehensive service than other companies. They have offered over £500 000 for the house. This investment is likely to offer a higher return. This player has proved that he still has a lot to offer. Would they be prepared to offer any more? the protection that life insurance can offer ‘I’ll do it,’ she offered. “这个我来做吧。” 她提议道。 He offered £4 000 for the car. 他出价 4 000 美元买这辆汽车。 Taylor offered him $500 to do the work. The job didn’t offer any prospects for promotion. 这份工作没有任何升迁的希望。 offer (of something) Thank you for your kind offer of help. 谢谢你的好心帮助。 to accept/refuse/decline an offer接受／拒绝／谢绝好意 I took him up on his offer of a loan. 他主动借钱给我，我接受了。 You can't just turn down offers of work like that. 人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀。 an offer of marriage求婚 offer to do something I accepted her offer to pay. 她要付款，我同意了。 I've had an offer of $2 500 for the car. 有人向我出价 2 500 美元买这辆汽车。 They've decided to accept our original offer. 他们已决定接受我们最初的报价。 The offer has been withdrawn. 那个报价已经撤销了。 They made me an offer I couldn't refuse. 他们提出了一个使我不好拒绝的报价。 The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that). 原价为 3 000 英镑，但价钱还可以商量。 This special offer is valid until the end of the month. 这个特价优惠月底前有效。 See next week's issue for details of more free offers. 有关更多免费赠品的详情请见下期周刊。 They have an offer on beer at the moment. 他们目下正在打折卖啤酒。 The following is a list of courses currently on offer. 以下是目前所开设课程的清单。 Prizes worth more than £20 000 are on offer. 优胜者奖品总值逾 20 000 英镑。 Italian wines are on (special) offer this week.意大利葡萄酒本周特价销售。 Don’t just accept the first offer. Excellent condition. $1 000 or best offer. He made me an offer I simply couldn’t refuse. I got the conditioner in a free offer with my shampoo. I had to turn down a job offer from a publisher because the pay was too low. I’ll listen to any reasonable offer. No one has made a firm offer. Several people put in an offer for the house. She received a conditional offer from the University of Warwick. The Rams have made him a two-year contract offer. The asking price is £500 but I’m open to offers. The company has made a conditional offer. The company says it has made a good offer which cannot be improved upon. The council do cheap offers on compost bins. The property is currently under offer to a client. The union has voted for industrial action after rejecting a pay offer. They accepted our offer of £80 000. They are selling their car for £2 500 or near offer. They just kept upping their offer until I had to say yes. They refused our offer of help. We have a number of bargains on offer. We realized we would not get a higher offer. We should be able to match their offer for the player. Your first order is delivered free as an introductory offer. a cash offer of $21 a share the range of goods on offer I’ve had an offer of £2 500 for the car. 有人向我出价 2 500 美元买这辆汽车。 The original price was $3 000, but I’m open to offers. 原价为 3 000 英镑，但价钱还可以商量。 They’ve decided to accept our original offer. 他们已决定接受我们最初的报价。 You can’t just turn down offers of work like that. 人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀。 |