| 例句 |
nounverb In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. 在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。 The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct. 这家公司只有在雇员严重渎职时才予以解聘。 It's a classic case (= a very typical case) of bad planning. 这是计划不当的一个典型事例。 If that is the case (= if the situation described is true), we need more staff. 如果真是那样，那我们就需要更多的员工了。 It is simply not the case that prison conditions are improving. 监狱条件得到改善的情况绝非事实。 In your case, we are prepared to be lenient. 根据你的情况，我们可以从宽处理。 I cannot make an exception in your case (= for you and not for others). 我不能对你破例。 Every application will be decided on a case-by-case basis (= each one will be considered separately). 各项申请将根据各自情况逐一审定。 a murder case谋杀案 a case of theft盗窃案 The case will be heard next week. 此案下周审理。 a court case诉讼案件 to win/lose a case胜诉；败诉 When does her case come before the court? the case for the defence/prosecution有利于被告／原告的论据 Our lawyer didn't think we had a case (= had enough good arguments to win in a court of law). 我们的律师认为我们论据不足，无法赢得官司。 the case for/against private education赞成／反对实行私立学校教育的理由 The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals. 报告充分阐明了增加医院经费的理由。 You will each be given the chance to state your case. 你们每人都有机会陈述理由。 a pencil case铅笔盒 a jewellery case首饰盒 a packing case (= a large wooden box for packing things in)包装箱 The museum was full of stuffed animals in glass cases. 博物馆摆满了放在玻璃柜里的动物标本。 a case (= 12 bottles) of champagne一箱（12 瓶）香槟酒 Let me carry your case for you. 我来帮你提箱子吧。 a severe case of typhoid伤寒重病例 The most serious cases were treated at the scene of the accident. 受伤最严重的人在事故现场就得到了救治。 He's a hopeless case. 他是无可救药了。 the nominative/accusative/genitive case主格；宾格；所有格 Latin nouns have case, number and gender. 拉丁语名词有格、数和性。 There may be an announcement about this tomorrow—or not, as the case may be. 这件事明天可能有个声明，也可能没有，那要看情况了。 She's always on my case about cleaning my room. 她老是对我的房间需要打扫的事指责个没完。 We have two agents on the case. 我们有两名探员在侦查此案。 I'm afraid in this line of work it's a case of dog eat dog. 恐怕在这种行业中竞争是残酷无情的。 We're operating in a dog-eat-dog world. 我们是在一个残酷竞争的世界里经营。 There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case. 现在抱怨毫无意义，不管怎样我们明天都要离开。 You'd better take the keys in case I'm out. 你最好带上钥匙以防我不在家。 You probably won't need to call—but take my number, just in case. 你很可能无需打电话，不过还是记下我的电话号码吧，以防万一。 In case (= if it is true that) you’re wondering why Jo’s here—let me explain…我来解释一下吧，免得你奇怪乔为什么在这儿。 In case of fire, ring the alarm bell. 如遇火警，即按警铃。 ‘I’ve made up my mind.’ ‘In that case, there’s no point discussing it.’“我已经拿定主意了。” “ 既然如此，讨论这件事就毫无意义了。” The prosecution rests its case. 控方对案情陈述完毕。 Can you give me an example of what you mean? 你能给我举个实例来解释你的意思吗？ In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. 在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。 The report highlights a number of instances of injustice. 这篇报道重点列举了一些不公正的实例。 The aquarium has some interesting specimens of unusual tropical fish. 水族馆里有一些罕见的热带鱼，很有趣。 The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.这些统计数字清楚地阐明了我要陈述的要点。 the present economic situation目前的经济形势 The ship sank in mysterious circumstances. 那艘船神秘地沉没了。 She felt she was in a position of power.她觉得她自己有权力。 We were forced to work outside in freezing conditions.我们被迫在户外天寒地冻的环境下工作。 Hi, Jane! How are things? 喂，简，近来怎么样？ Think things over before you decide. 先把情况考虑周全再作决定。 If that is the case (= if the situation described is true), we need more staff. 如果真是那样，那我们就需要更多的员工了。 How did this unhappy state of affairs come about?这种不幸的情况是怎么发生的呢？ Can you give me an example of what you mean? 你能给我举个实例来解释你的意思吗？ In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. 在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。 The report highlights a number of instances of injustice. 这篇报道重点列举了一些不公正的实例。 The aquarium has some interesting specimens of unusual tropical fish. 水族馆里有一些罕见的热带鱼，很有趣。 The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.这些统计数字清楚地阐明了我要陈述的要点。 A strong case exists for adopting a similar system in this country. About 25% of AIDS cases are linked with the sharing of needles. After the exams, the teacher gave all borderline cases a spoken test. As a lawyer he was involved in high-profile divorce cases. Carter was the senior case officer on the investigation. Complaints are dealt with on a case by case basis. Except in a few rare cases, bee stings are not dangerous. Four officers are investigating the case. He brought a case challenging the legality of the war. He brought the case to the Supreme Court. He had a bad case of appendicitis. He highlighted the case of Harry Farr, 25, who was executed for cowardice in 1916. He highlighted the case of Harry Farr, who was executed in 1916. He put the binoculars back in their carrying case. He was looking through some homicide case files. He was so clearly innocent, the case should never have gone to court. I agree with him, but don’t you think he slightly overstates the case? I thought she argued her case very well. In Polish the verb ‘to be’ takes the instrumental case. In her case, she failed the exam because she wasn’t well. Is there a case against wearing school uniforms? It remains the case that not enough graduates are going into teaching. It was a simple case of mistaken identity. Let’s consider the case of a dealer trying to make a sale. Many professions feel they deserve higher pay, and nurses are a case in point. Medical students study the case histories of many patients. No lawyer would take his case. Our lawyer didn’t think we had a case. 我们的律师认为我们论据不足，无法赢得官司。 She kept all her trophies in a display case. The Department of Health reported five human cases of bird flu. The case against her collapsed when a key witness was proved to have lied. The case against her was very weak. The case came before Judge Hales in the Crown Court. The case hinged on the evidence of the only witness to the killing. The case raises a number of issues. The case was settled out of court. 这案件已庭外和解。 The case was thrown out for lack of evidence. The case will be heard in a higher court. The committee has full powers to deal with any cases of malpractice that arise. The defendant requested more time to prepare his case. The disciplinary committee considered the merits of his case before fining him. The judge ruled that the defendant had no case to answer, as the evidence had been discredited. The jury are required to be unanimous in death-penalty cases. The local MP has taken up the case of the family of six who have been left homeless. The prosecution decided to drop the case. The room was full of stuffed animals in glass cases. The teacher must judge each case according to its merits. The union has taken up the case of the suspended worker. The victim decided to bring a case of rape against him. There have been documented cases of officials accepting bribes. There have been no confirmed cases of BSE in the US. There is a good prima facie case for believing what she says. They never solved the Jones murder case. This is a test case which will influence what other judges decide. This was the hardest case she had handled since becoming a lawyer. Two million new cases of hypertension are diagnosed each year. What evidence do you have to support your case? With his current superb form, he presents an unanswerable case for selection in the team. You can make out a case for changing our teaching methods. a case against wearing business attire a case of animal cruelty a case study of an Amazonian tribe a compensation case involving thousands of workers a gold watch in a presentation case a severe case of food poisoning cases alleging violations of international law the evidence in the case the notorious case of the Botley strangler He claims there has never been a case of food poisoning at his restaurant. He had contracted a severe case of pneumonia. I cannot make an exception in your case. 我不能对你破例。 I left my cases at the hotel and set off to meet him. In this case, we are prepared to be lenient. It’s a classic case of bad planning. 这是计划不当的一个典型事例。 Over 500 000 cases of cholera were reported in 1991. Police believe it is a simple case of theft. She lost the case and was ordered to pay legal fees. She wanted to pack her case and leave immediately. Take the case of Henry Farr, 25, executed for cowardice in 1916. The book is about the notorious case of the Lindbergh kidnapping. The new evidence weakened the case for the defence. The report makes out a strong case for spending more money on hospitals. 报告充分阐明了增加医院经费的理由。 The winner will receive a case of champagne. They put their cases in the boot and drove off. a packing case包装箱 the case for the defence/prosecution有利于被告／原告的论据 The website has a variety of interactive exercises (e.g. matching games, crosswords and quizzes).这个网站有各种各样的互动练习（比如：配对游戏、纵横填字游戏和智力测试）。 The website has a variety of interactive exercises, including matching games, crosswords and quizzes.这个网站有各种各样的互动练习，包括配对游戏、纵横填字游戏和智力测试。 Web 2.0 technologies, such as wikis, blogs and social networking sites, have changed the way that people use the Internet.* Web 2.0 技术，比如维基、博客及社交网站，改变了人们使用互联网的方式。 Many websites now allow users to contribute information. A good example of this is the ‘wiki’, a type of website that anyone can edit.现在许多网站都允许用户撰写信息。维基就是一个很好的例子，它是一种任何人都可以编辑的网站。 Wikis vary in how open they are. For example, some wikis allow anybody to edit content, while others only allow registered users to do this.各维基网的开放程度不同。比如，有些维基网允许任何人编辑内容，另一些则只允许注册用户进行内容编辑。 Wikis vary in how open they are. Some wikis, for example/for instance, allow anybody to edit content, while others only allow registered users to do this.各维基网的开放程度不同。比如，有些维基网允许任何人编辑内容，另一些则只允许注册用户进行内容编辑。 More and more people read their news on the Internet. To take one example, over 14 million people now read the online version of ‘The Oxford Herald’.越来越多的人在网上阅读新闻。举个例子来说，现在有超过 1 400 万人阅读《牛津先驱报》的网络版。 Online newspapers are now more popular than paper ones. ‘The Oxford Herald’ is a case in point. Its print circulation has fallen in recent years, while its website attracts millions of users every month.现在，网络报纸比纸质报纸更受欢迎。《牛津先驱报》就是一个很好的例子。近年来，其印刷版发行量趋于减少，但其网站每个月却吸引上千万的用户。 |