| 例句 |
adjectiveverbadverb They are in direct contact with the hijackers. 他们与劫机者直接联系。 His death was a direct result of your action. 他的死是你的行为直接造成的后果。 She has direct responsibility for all new trainees. We are looking for somebody with direct experience of this type of work. 我们在寻找对这种工作有过亲身体验的人。 This information has a direct bearing on (= it is closely connected with) the case. 这一信息与此情况有直接关系。 They see a direct link between the money supply and prices. the most direct route/course最直接的路线／航线 a direct flight (= a flight that does not stop)直飞航班 There's a direct train to Leeds (= it may stop at other stations but you do not have to change trains). 有一班直达利兹的火车。 a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch something else first)直接命中 Protect your child from direct sunlight by using a sunscreen. 给孩子搽点防晒霜以防日光直接照射。 a direct answer/question直截了当的回答；坦率的问题 You'll have to get used to his direct manner. 你得慢慢习惯他这种直率的方式。 She has a very direct way of speaking. I prefer a more direct approach. That's the direct opposite of what you told me yesterday. 那与你昨天告诉我的截然相反。 a direct quote (= one using a person’s exact words)直接引语 a direct descendant of the country’s first president该国第一任总统的嫡系后裔 With his death, the direct male line of the House of Capet came to an end.Thank you for being so honest with me. 感谢你对我这么坦诚。 To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam. 坦白说，我认为你的儿子不大可能通过考试。 You’ll have to get used to his direct manner. 你得慢慢习惯他这种直率的方式。 He was quite open about his reasons for leaving. 他对离开的原因完全未加隐瞒。 She was outspoken in her criticism of the plan. 她对该计划的批评直言不讳。 I don’t think you’re being straight with me. 我觉得你没跟我坦诚相见。 She has a reputation for blunt speaking. 她说话出了名的直截了当。 a(n) honest/frank admission of guilt.坦承有罪 I’m a very open person.我这个人非常坦诚直率。 Her manner can be rather direct. The album is her most emotionally direct work to date. a refreshingly direct discussion of the agency’s priorities his disconcertingly direct gaze I need a direct answer to a direct question. You’ll have to get used to his direct manner. 你得慢慢习惯他这种直率的方式。 direct something at something/somebody The machine directs a powerful beam at the affected part of the body. 这种机器将很强的射线对准身体感染部位。 Was that remark directed at me? 那话是冲着我来的吗？ direct something to/towards something/somebody There are three main issues that we need to direct our attention to. 我们需要注意的主要有三个问题。 direct something against something/somebody Most of his anger was directed against himself. 他主要是生自己的气。 A new manager has been appointed to direct the project. 已任命一位新经理来管理这项工程。 He was asked to take command and direct operations. 他奉命统率并指挥作战行动。 She prefers to act rather than direct. 她宁愿当演员，不愿当导演。 direct somebody/something The movie was directed by Steven Spielberg. 这部电影是由史蒂文 · 斯皮尔伯格导演的。 She now directs a large choir. 她目前担任一个大合唱团的指挥。 Could you direct me to the station? 请问到车站怎么走？ A police officer was directing the traffic. 一名警察在指挥交通。 He was directed to a table beside the window. direct somebody to do something The police officers had been directed to search the building. 警察奉命搜查这栋大楼。 direct that… The judge directed that the mother be given custody of the children. 法官判决孩子由母亲监护。 (British English also) The judge directed that the mother should be given custody of the children. 法官判决孩子由母亲监护。 Direct any complaints to the Customer Services department. 将投诉寄至用户服务部。 It’s too far to walk—I’ll take you by car. 步行路太远，我开车送你去。 Firefighters led the survivors to safety.消防队员把幸存者带到了安全的地方。 The president arrived, escorted by twelve bodyguards.总统在十二名保镖的护送下到达。 My mother drove us to the airport.我母亲开车把我们送到了机场。 The attendant showed us to our seats. 服务员把我们带到我们的座位。 He always walked her home. 他经常护送她走回家。 Have you walked the dog yet today?你今天遛狗了吗？ She guided us through the busy streets.她带领我们穿过了繁忙的街道。 We were guided around the museums. 我们被领着参观了博物馆。 She ushered her guests to their seats.她把客人引领到座位上。 A young woman directed them to the station.一名年轻女子给他们指了去车站的路。 The company was ordered to pay compensation to its former employee.公司被勒令向以前的员工作出补偿。 ‘Come here at once!’ she ordered.“马上过来！” 她命令道。 He was told to sit down and wait. 有人吩咐他坐下等着。 Don’t tell me what to do! 别对我指手画脚的！ The letter instructed him to report to headquarters immediately. 那封信指示他立即向总部汇报。 The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.法官指示陪审团作出无罪裁决。 He commanded his men to retreat. 他命令手下撤退。 He directed the light straight in her face. He directs with flair and sensitivity. His anger was mostly directed towards/toward Peter. I directed my question to the chairman. I found myself being directed into a dark room. It was directed by Luc Besson. Tax cuts have been directed primarily at the better-off. The attacks were directed solely at military targets. The film is expertly directed and beautifully photographed. The machine directs light onto a special film. This merely directs attention away from the real issues. We are directing our efforts towards helping young people. a detour that directs you through narrow, dimly lit streets anger directed specifically against ethnic minorities criticism clearly directed at the Labour Party criticism clearly directed at upper management A young woman directed them to the station.一名年轻女子给他们指了去车站的路。 He was asked to take command and direct operations. 他奉命统率并指挥作战行动。 The campaign was carefully directed from party central office. The criticisms were clearly directed at the President. The judge directed that the mother be given custody of the children. 法官判决孩子由母亲监护。 The judge directed the jury to return a verdict of not guilty.法官指示陪审团作出无罪裁决。 The law will come into force next year, as directed by the federal government. There are three main issues we need to direct our attention to. You should be prepared to carry out all reasonable duties as directed by the principal. We flew direct to Hong Kong. 我们直飞香港。 The 10.40 goes direct to Leeds. 10:40 这班火车直达利兹。 I prefer to deal with him direct. 我更愿意直接跟他打交道。 |